「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 第1页

相关的话题

  为什么一个中国人要翻译另一个中国人的英文作品？（见附图）? 
  如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？ 
  如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？ 
  在金庸小说的英文版中，是如何翻译各种武功名的？ 
  为什么地图上孟加拉国有「国」字？ 
  “There is more to come.”翻译成中文是什么意思？ 
  「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 
  严肃（尤其现代）音乐有什么难以翻译或者说准确翻译的专业术语？ 
  为什么地图上孟加拉国有「国」字？ 
  民国时期的学者是如何做到精通各国语言的？ 
  网传的文艺女青年看书图中，看的书真的是《挖掘机维修指南》么？ 
  有哪些糟糕的英文翻译被广泛使用？ 
  大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？ 
  如何看待冯唐翻译的《飞鸟集》被下架？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  如何看待我国的白酒翻译成 「Chinese Baijiu」？ 
  未在国内发售的国外游戏的中文译名是由谁决定的？ 
  什么是「翻译腔」？「翻译腔」是好是坏？ 
  《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？ 
  一段话全部使用严复译语会是什么样子？ 
  中国翻译界泰斗许渊冲去世，享年 100 岁，他有哪些译文让你印象深刻？你能在许老身上学到哪些？ 
  谷歌翻译原理是什么，从语言A到B，中间是否要翻译成中介语言C（如英语）？ 
  什么是微软式中文？ 
  既然程序员可以理解为机器语言的翻译官，为什么程序员大多是男性? 
  “姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？ 
  能把尼山拜师福神信徒成为女萨满，灵魂出窍跳入冥河，帮助男孩找回灵魂翻译成满文吗？ 
  姓氏「Ng」如何发音？ 
  为什么日本音译就是搞笑的，中国音译就是可以被接受的？ 
  我们是否应该保护汉字/漢字在外语中的翻译名称？是否应该保护中文词汇在外语中的翻译名称？ 
  「Stay hungry. Stay foolish.」最好的汉语翻译是什么？