动漫游戏里的外语名，以日语音译与以源语言音译差别很大的有哪些？ 第1页

相关的话题

  我是一名葡萄牙语专业学生，在未来翻译可能被人工智能替代，加上不喜欢此专业，不知要转行去其他领域还是？ 
  有哪些让你感叹脑洞之大，创意绝妙的游戏？ 
  为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？ 
  为什么「美国」在日语中被称为「米国」？ 
  原神40级抽出来的第一个5星是天空之卷，是否重开? 
  部分人都提倡禁止游戏，你怎么看? 
  如何评价爽哥拿下2019舰c夏活世界首杀？ 
  如何评价暴雪2016年11月11日封停十二万魔兽账号？ 
  单身女性在中国被长期跟踪骚扰应该怎么办？ 
  县份级地区想开一个掌上游戏机店卖PSP，GBA，GameBOY这一类游戏机该如何进货，大概要多少店本？ 
  你有过哪些中二病的幻想？ 
  如何看待哔哩哔哩漫画禁止网页观看？ 
  为什么我国经济腾飞40年后，国产漫画、动画未能像日本漫画、动画那样走向世界？ 
  只要有太空战斗的电影游戏，星舰都会轻易被星际战机战甲打爆，那星舰有什么存在意义吗？ 
  《一人之下》与《进击的巨人》相比是不是更胜一筹？ 
  2021双十一互动游戏「喵糖总动员」有什么玩法攻略？怎样能拿到最大优惠？ 
  日语里为何necktie写作「ネクタイ」，而necklace却写作「ネックレス」？ 
  关于《守望先锋》，你最想分享的事是什么？ 
  棒球英豪动画还原动漫了吗? 
  找个很老很老的游戏，打怪升级，等级是修为可以增加到几十万几百万的游戏，然后可以转生，山东临沂地区的？ 
  如何评价《文明6》主题曲《Sogno Di Volare》？ 
  冒险等级35，我的卡池还有救吗？ 
  为什么头文字D 的女主角要设定成援交女？ 
  上海拟规定密室剧本杀剧本须备案登记，这将对密室剧本杀行业带来什么影响？剧本杀行业该如何实现高质量发展？ 
  女朋友喜欢玩乙女游戏、叫纸片人老公，是什么心理？该怎么沟通？ 
  有哪些颜值惊艳的国产动漫美女？ 
  VIPER 为啥在 LPL 这么强，以前在 LCK 我记得很弱的？ 
  《逆转裁判 成步堂选集》官方中文版的翻译质量如何？ 
  红色警戒 2 的完整故事是怎样的？ 
  你会在游戏里遵守自己的底线吗？