你给翻译翻译什么叫联合舰队? 第1页
1
qian-xun-bai-du-7 网友的相关建议:
就是想在我国驻军，形成事实上的主权控制，就像美国在日韩搞军事基地一样。美日韩表面上是什么美日军事合作、美韩军事合作，大家都平等，背后是美国以军事为基础威胁日韩，操纵日韩上层政治人物，让整个日韩为美国利益服务，事实上让日韩沦为美国的经济殖民地和军事前哨。
当年玉米想诓骗教员，结果刚提出来，意图就被教员察觉了，这种把戏在教员面前甚是拙劣。
1
相关话题
把拜占庭帝国皇帝希拉克略（Heraclius）翻译成赫拉克勒斯算不算离谱？如何评价冯唐的首部译作《飞鸟集》？
圣女贞德英文名明明是 Jeanne d'Arc，翻译过来应该是「珍妮·达克」，为什么叫「贞德」？
为什么希腊神话专名翻译频繁出现不常用的「忒（tè）」而不是「特」？
如何翻译"I got you in my sight"最浪漫？
有没有比原作出彩的译文？
日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢？
怎么把“凛冬将至”“冬天来了”翻译成英文并译出区别？
为什么有些游戏国配会让人觉得翻译腔很严重？
日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢？
相关的话题
安禄山是否可以翻译为「亚历山大」?为什么robustness会翻译为鲁棒性？
土动力学中的shakedown theory怎么翻译合适？
2021年12月6级翻译又红又专，怎么理解？
有家饼店叫「BreadTalk」，感觉英文名起得不错，它的中文译名怎样翻比较有意境？
有说法说南印度没有刹帝利只有同等地位的首陀罗，另有说法他们就是刹帝利，请问为什么有这两种说法?
为什么过去的「机器猫」改叫成了「哆啦A梦」？
有哪些各国语言中无法被翻译出来妙不可言的单词？
为什么哈利波特英汉对照版翻译的这么慢？
大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？
像冰岛语这种只有几十万甚至几万人使用的语言的文化出版产业是什么情形？
为什么party会翻译成“派对”而不是“啪踢”或者“聚会”的？
有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？
为何大陆把新西兰的基督城译为「克赖斯特彻奇」？
为什么我背了4000多个单词了，阅读理解还是翻译不出来？
英文歌曲Young and beautiful歌名应该怎样翻译才更好?
如何信达雅的翻译英语“We stand for wildlife,stand with us.”？
翻译狗被同学说自己的译文翻的什么东西怎么回应？
想问问这句话是啥意思，看不出来是啥语言，希望有大神解答一下。翻译一下是啥意思？
为什么『Côte d'Ivoire』译作『科特迪瓦』而不被译作『象牙海岸』？
zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？
谷歌翻译原理是什么，从语言A到B，中间是否要翻译成中介语言C（如英语）？
为什么多数国家国名被音译，而德国、韩国、希腊等这些国家国名反而没被音译呢？
字母词「VS」出现在中文里，该如何读？
“华伦天奴”这个品牌的中译名为什么令人感觉不适？
是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？
有什么因翻译而误国的事情？
如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？
god bless us 为什么百度翻译是辛巴？
哪些翻译让你拍案叫绝？