yamanbuldu是什么意思？是维语吗？ 第1页

相关的话题

  爱出者爱返，福往者福来怎么 翻译更信达雅? 
  最具简约美的英文单词你认为是哪个? 
  做一个新疆人是怎么样的体验？ 
  为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写，中国却喜欢用英文单词呢？ 
  为何只有北京地铁官方上用英文单词 「subway」，但其他城市地铁却用「metro」？ 
  what works in ways you might not otherwise怎么翻译理解? 
  “你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？ 
  定律（law）和定则（rule）有何区别？ 
  《新华字典》（汉英双语版）全新面世发行，谈谈你的看法和评价? 
  为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？ 
  如何模仿古文翻译腔？ 
  西电东送，新疆维吾尔自治区电网给全国电网供了多少电？ 
  有哪些不为人知的舶来语？ 
  为什么问维吾尔族女孩维族和汉族能不能结婚她生气了？ 
  有哪些中文诗词歌戏，即使全部逐字翻译到欧洲语言，其本身意境和原有情感也不会丧失扭曲太多？ 
  英文学术文献翻译软件有哪些推荐？ 
  海外常驻是怎样一种体验？ 
  大学生因给书籍差评被网友举报至学校，反映了哪些问题？目前国内图书翻译「机翻痕迹太重」这一现象普遍吗？ 
  为什么翻译「巴伐利亚」时不是按照德语「Bayern」翻译为「拜仁」，而更接近英语「Bavaria」？ 
  “姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？ 
  为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？ 
  维吾尔文化与土耳其文化有哪些差异？ 
  为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写，中国却喜欢用英文单词呢？ 
  战舰‘citadel’最贴切的意译是什么？ 
  翻译外文中的方言俚语时，用中国的方言代替合适吗？ 
  《魔戒》中的“the Shire”一词真的没有合适的中文意译用法吗？ 
  德语区地名里常见的-au后缀到底是什么意思？ 
  为何有人喜欢将外文翻译成文言文？ 
  法国有世界顶尖的高校资源，但是为什么法国一线名校的中文译名的风格却如此三本？ 
  人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？