如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？ 第1页
1
yangeef 网友的相关建议:
我们都知道南橘北枳就是要长出啥东西就得在啥适合的地方去种，那么在英语中有没有类似的谚语故事或者俗语能简短优雅的表达这个意思呢？
1
相关话题
英语单词什么情况用-tion，什么情况用-sion，以及-tial和-cial的使用有规律可循吗？英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？
教英语的最好方法是什么？
有什么因翻译而误国的事情？
大家了解哪些红护的红言红语、红哲？
怎么在一个月内让英语听力有明显的提高？
渣打银行为什么会被翻译成渣打？一点也不信达雅啊？难道就为了让人忘不了？
如何免费地、完整地把 外文PDF 翻译成中文？
Geology 为何翻译作「地质」？
诺贝尔奖、图灵奖、菲尔兹奖的「奖」为什么在英文中分别是 「prize」「award」和「medal」？这三者有何区别？
前一个讨论
一辈子不登山的人会与别人不一样吗？
下一个讨论
坐飞机写感谢信会让乘务觉得奇怪么？
相关的话题
英语只是一门工具，为什么还要强调学习英语的重要性？为什么日本行政名称中的“省”不翻译成“部”？
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？
这句英语有毛病没有？
英文文章如何进行略读？
国际上，CPC(Communist Party of China) CCP(Chinese Communist Party) 哪个是常用的？
英语词汇量 6000 是什么水平？
为什么冰墩墩的译名是dwen？
外文里邪教怎么说？
为什么我们称 America 为美国？这种翻译是什么时候开始产生的？
有哪些广泛被错误理解或者误用的英语单词？
华为余承东的英语口语还有提高的空间吗？
如何在3个月内自学SAT，目标分数在1500（新sat）左右？
有什么适合大声朗读、文笔优美的英文散文？
英语基础差是先补语法好，还是狂背单词好？
正确背单词的方法是什么？
有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？
一篇文章中如果中文中夹杂一些English，会让读者觉得作者很NB吗？
为什么英语中，dumpling（饺子）与 dump（垃圾）如此相近？
如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别？
在国内，为什么英语的地位那么高？
翻译外文中的方言俚语时，用中国的方言代替合适吗？
英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？
我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？
自然拼读法（Phonics）如何学习？
为什么翻译日文人名里的和制汉字时，不用同音或意思相近的字代替？
怎样自学雅思？
为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？
在当时复杂的社会背景下，为何会诞生莎士比亚这种伟大的剧作家？为什么现在社会更复杂，却无人可以超越他？
lam research 为什么会被翻译成泛林半导体？