姓氏「Ng」如何发音？ 第1页

相关的话题

  泰国最高法院（ศาลฎีกา）为什么翻译为“大理院”？ 
  宁夏的钱来源于哪里？ 
  你见过哪些让你瞠目结舌的日语翻译？ 
  EXIA为什么被翻译成“能天使”? 
  游戏中的“BOSS”有准确的汉语翻译吗？ 
  苏联时期父子连名制的中亚各民族如何确定新的家族姓氏？ 
  诺兰导演的新电影《TENET（信条）》有无更加信达雅的中文译名？ 
  为什么有些外文书籍的翻译很差？ 
  丈夫姓袁妻子姓高，孩子却被男方族人要求姓何，该不该妥协？ 
  在孝文帝改姓氏之前有姓贺的汉人吗？ 
  是否存在将一种编译语言翻译成另外一种编程语言的算法？ 
  什么名可以拯救「农」这个姓？ 
  civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？ 
  有什么名字可以救柳这个姓？ 
  晓看天色暮看云行也思君坐也思君，用英文怎么翻译才雅致？ 
  为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写，中国却喜欢用英文单词呢？ 
  为什么 Laos 要译成老挝，作为一个国家名感觉很难听？ 
  爲什麽香港的馬路名字要翻譯的那麽奇特？ 
  如何翻译"I got you in my sight"最浪漫？ 
  为什么「Putin」会被翻译成「普京」？ 
  为什么 Auschwitz（奥斯维辛）不音译为「奥辛维斯」？ 
  为什么日本音译就是搞笑的，中国音译就是可以被接受的？ 
  中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？ 
  为什么Draco的音译是德拉克？ 
  如何准确理解或翻译 meta- 这个词头？ 
  你见过哪些最糟糕的翻译？ 
  汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  学小语种到底是怎样一种感觉？ 
  轻小说是官方翻译比较好还是网上的翻译比较好？