如何翻译 You are as beautiful as the stars at night？ 第1页

相关的话题

  如何文艺的翻译"l always miss you"? 
  为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？ 
  ”1/4中俄混血“用英文怎么说？ 
  god bless us 为什么百度翻译是辛巴？ 
  急求卡夫卡名言的英文版“努力想得到什么东西，其实只要沉着镇静、实事求是，...”？ 
  如何翻译“调性”？ 
  如何把西方名著翻译出东北大碴子味儿？ 
  哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？ 
  电影《敦刻尔克》中的台词「home」该不该翻译成「祖国」？ 
  日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢？ 
  为什么地图上孟加拉国有「国」字？ 
  国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？ 
  大家怎么看待机器翻译和人工翻译？机器翻译是否可以取代人工翻译？ 
  英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子？ 
  从翻译来评价一个作者的文笔是否真的不对？ 
  有哪些你曾经误会过的英文缩写？ 
  有哪些信、达、不雅的翻译？ 
  谷大白话在翻译《天才打字机》时没有给 a 土人署名译者的行为是否涉嫌侵权？是否违背了相关的法律法规？ 
  英文中这七个译义为律师的单词有何区别？ 
  怎么翻译A great man doesn't seek to lead. He's called？ 
  翻译中最容易流失的是什么？ 
  《魔戒》电影中为什么要把Orc翻译成半兽人？ 
  你自己最喜欢的英文台词是哪一句？翻译成中文是什么？ 
  将日本人的“乾”这个姓翻译为“干”是否为错译？ 
  中文里的“关系”一词如何用英语准确描述？ 
  知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 
  "century"为什么翻译为「世纪」？ 
  如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？ 
  如何信达雅的翻译英语“We stand for wildlife,stand with us.”？ 
  把中国文艺作品翻译为其他文字时有没有“翻译腔”现象？