首页
查找话题
首页
星巴克的"flat white"为什么译成「馥芮白」?
星巴克的"flat white"为什么译成「馥芮白」? 第1页
1
silentcc 网友的相关建议:
觉得星巴克的「馥芮白」译得很文艺,和其他咖啡的名称都不同,很好奇是为什么会用「馥芮」两个字?谢谢!
星巴克的"flat white"为什么译成「馥芮白」? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
如何评价小二翻译的雷蒙德·卡佛作品《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》以及当前中国翻译作家的水平?
为什么韩国人名字可以完美翻译成中文?
「勿谓言之不预也请问」这句话具体怎么翻译呢?
为什么咖啡那么那么苦?
如何评价 Costa「叫板」星巴克:这才是真正的 Flat White?
星巴克的"flat white"为什么译成「馥芮白」?
为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写,中国却喜欢用英文单词呢?
制作猫屎咖啡对“猫”本身的健康有害吗?
“精致的利己主义者”怎么翻译?
咖啡是不是新时代鸦片?
前一个讨论
厦航的logo和雅高集团的互为镜像,这是借鉴还是抄袭?
下一个讨论
马拉松比赛“撞墙”是什么感觉?
相关的话题
如果喝奶咖偶尔喝浓缩,奥斯卡2代和爱宝e61哪个性价比会更好?
诗歌的翻译应该注重哪些要素?
为什么有些人越喝咖啡越困?这是怎么了?
如果鬼吹灯翻译成外文,会怎样?
淘宝哪家店的咖啡豆或咖啡粉好一点?
文学名著最好的汉语译本有哪些?
是谁最早把「Yerba Buena Center for the Arts」翻译为「芳草地艺术中心」?
为什么全世界都称母亲为「妈」?
请问下面的英文句子中against有啥用?还有这句话的翻译姿势是什么?
看过《咖啡——黑色的历史》后,有一个疑惑咖啡真的曾经导致了战争,极大地改变了今天的世界吗?
蒙古语 也可·亦热敦 翻译成汉语是什么意思?
如果把“Voldemort”翻译成“我的魔头”会怎样?
第一次去星巴克如何装得像老手?
高薪养廉 怎么翻译?
为什么 PowerPoint 不直译成“能量点”,而是叫“幻灯片”?
日本翻译外国电影名称时,经常采用音译,而非意译的原因是什么?
关于重庆磁器口星巴克员工驱赶在门口吃饭的执勤民警,大家有什么想说的?
互相听得懂对方的语言并互相用自己的母语交流是否可行?
有哪些外国名著的中文译本堪称翻译一绝?
英文学术文献翻译软件有哪些推荐?
为什么「师范大学」英文名是「Normal University」?
星巴克直接点大杯划算还是中杯升级为大杯划算?两者区别?
为什么很多人更愿意去咖啡馆看书、写作、工作?
为什么很多人看不上星巴克咖啡?
为什么有人会点两百多块一杯的猫屎咖啡?
英文名叫莫妮卡的多吗?
国内有大规模种植的阿拉比卡种咖啡吗?
“约谈”该如何翻译?
为什么不建议买一千左右的咖啡机?
如何翻译"I got you in my sight"最浪漫?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2024-11-21 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-21 - tinynew.org. 保留所有权利