I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
这是一句客套话
mai-wen-xue-67 网友的相关建议:
简单的翻译就是：
“俺不尿 ** ！” 【** 此处省略两个汉字】
浦西的意思是婆婆妈妈的那些 “事儿逼”。
F**K 的意思就是在意或者不在意。
日常生活当中， 大家经常会说 “I DON'T GIVE A **** (BEEP)” ，
也是类似的道理。
I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？
总的来说就是， “我不和事儿逼来往”。 （不知道 "来往" 是否能传神地给出意境）
千万不要理解成： “我不喜欢正门，而喜欢后院。”
当然， 也不是 “我宁弯而不直” 。
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗？ 求您了！
1
相关话题
救救我，英语零基础的人怎么学英语，也不如初中水平，面临着英语四级考试 ？为什么中国人在国外旅行时多数英语流畅，而多数来中国的外国人都不会中文？
英语基础很薄弱，有推荐的英语语法书吗？
have a prejudice against，对…持有偏见。中间不用定冠词a可以吗？
如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？
国王是 King，女王是 Queen，国王的妻子也是 Queen，为何女王的丈夫不是 King？
如何一个月过英语四级?
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？
有没有英语好的大佬可以推荐一下学习英语的速成课，通俗易懂的那种，或者是书？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
下一个讨论
怎么给小学生进行爱国教育？
相关的话题
大家愿意回答那些“怎样快速提高英语水平”等比较宽泛的问题吗（如何看待这些问题）？目前机器翻译已经达到了什么程度？
为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？
如何看待持「生是中国人，死是中国魂」观点而不学习英语的人？
请问英文的辩论赛中，一些特定的术语和问答语以及专用词汇该怎么说呢？
你知道的中国人与英语人士交流过程中因为语言或者习俗闹过什么笑话？
我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？
请问英文中还有「swallow：v. 咽（嚥），拼音yàn；n. 燕，拼音yàn」这种相关的单词吗？
你有什么相见恨晚的英语学习方法？
如何用英语表达「以……为准」？
“做题家”用英语怎么说？
中国企业的英文名为什么有的用 Sino，有的用 Chinese？两类企业是否有区别？
你支持请外国人来重新录制上海地铁的英语报站吗？
为什么英语中，dumpling（饺子）与 dump（垃圾）如此相近？
英语中，怎么看一个词，同一个意思动词和名词同形（如 use），有的却不同形？
英语国家的人问「How are you?」后是如何期待这句话之后的回答和对话的发展的？
如何提高学术方面的英语水平，尤其是论文写作？
请教成年人零基础怎么学习英语呢？
怎么有效利用ipad来准备托福toefl？
为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？
英语的“单复数”有什么实际意义吗？
汉语和英语有可能合并成另一种语言吗？
You’re too smart for your own good是什么意思？
打招呼用 Hello 跟用 Hi 或者用 Hey 的区别是什么？
我想知道看什么读物或者文学之类的可以让我增进英语水平，求解？
“约谈”该如何翻译？
是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？
如何看待深圳中学 00 后学霸全英文对话诺奖得主彭罗斯？
有哪些广泛被错误理解或者误用的英语单词？
英语启蒙有哪些常见的误区？