如何翻译视频 Apple - Designed By Apple - Intention 中的句子？ 第1页
1
lawrencelry 网友的相关建议:
假若人人忙於生產，就無人精雕細琢。我們視便捷爲歡愉，視繁複爲選擇。但設計需要專注。我們捫心自問，究竟希望人們感受到什麼？歡樂，驚喜，愛與共情。於是我們圍繞這一意圖開始勞作。細活出自慢工，決策源於捨棄。簡化，雕琢，推倒重來，直到我們手工所及之物能爲一個個生命帶來新意，方可視如己出。州加自源 計設果蘋
1
相关话题
为什么一些国家的中文名是音译过来的，一些不是，不是音译过来的那些国家的中文名是怎么来的？2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？
历史上有哪些翻译得很失败的例子？
如何翻译 she is a cutest girl in her family too？
中国翻译界泰斗许渊冲去世，享年 100 岁，他有哪些译文让你印象深刻？你能在许老身上学到哪些？
科大讯飞用人类翻译的内容冒充智能 AI 同传一事是否属实？AI 同传「造假」是否普遍？
有哪些好书败给了糟糕的翻译？
为何只有北京地铁官方上用英文单词 「subway」，但其他城市地铁却用「metro」？
为什么「师范大学」英文名是「Normal University」？
中东历史中的术语为什么不能直接翻译?
前一个讨论
微信为何加水印？
下一个讨论
什么是公主病？
相关的话题
如何模仿翻译腔？「有人出生就在罗马，有人出生就是牛马。」怎么“信雅达”的翻译为英文？
有什么意思是中文一个词就能表达清楚的，但是用英文表达却很难？
你见过的最想让人吐槽的译名是哪一个？
为什么希腊神话专名翻译频繁出现不常用的「忒（tè）」而不是「特」？
为什么『Côte d'Ivoire』译作『科特迪瓦』而不被译作『象牙海岸』？
副歌为什么叫副歌？副歌部分叫做主歌不是更合适么？
如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？
cynical cynicism、犬儒主义、玩世不恭、愤世嫉俗 几个词是否有翻译上的误解，能否梳理？
"century"为什么翻译为「世纪」？
为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？
为什么『Côte d'Ivoire』译作『科特迪瓦』而不被译作『象牙海岸』？
有哪些让你感叹「能把句子这样翻译出来的人，我十辈子也赶不上」的翻译？
高薪养廉 怎么翻译？
有哪些妙不可言的翻译？
字母词「VS」出现在中文里，该如何读？
《毒液 2》片名正式定为《VENOM: Let There Be Carnage》中文名应该怎么翻译？
辐射4中的 Minuteman 组织，是否翻译为“一分钟人”更好？
“人菜瘾大”怎么翻译？
为什么日语中那么多直接从英语音译过来的词汇？
”1/4中俄混血“用英文怎么说？
「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？
为什么有人反感字幕组/翻译组夹带私货？
Stay safe是什么意思？译成保持安全感觉不太贴切，更贴切的意思是什么呢？
如何理解王小波提到的「雍容华贵的英雄体诗」？
这段梵语是什么意思?求大神翻译？
想做翻译怎样寻找外国翻译公司？
中文是否应该停止用汉字音译外来人名、地名，改为直接使用原文呢？
像冰岛语这种只有几十万甚至几万人使用的语言的文化出版产业是什么情形？
为什么 Roma 叫罗马，而不是柔马？