知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 第1页
1
myCATTI 网友的相关建议:
2015年的老问题了。
时间来到2020年，回答仍然是：是真的。
但要注意，这个收入其实和工作年限没必然关系，要看你的个人能力。
另外，也要看求职选择。在翻译公司上班，几乎不可能拿到20万的税后收入。但在一些其他公司的翻译岗位，如果能力足够，20万年薪是完全有可能实现的。
还有一条路就是自由职业，这方面可以请 @自由译者小帮 来献身，哦不，现身说法。
1
相关话题
雅思口语应该如何突击？如何看待重庆一女子应聘被要求「书面保证怀孕主动辞职」？面临类似情况应该如何维权？
既然说要熟练学会英语这门语言技能不能翻译成中文理解，那么翻译专业如何学习英语呢？
武汉719和太原207？该如何选择？
为什么美国人喜欢说话时加「like」这个词？
“岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？
如果对超高收入人群(年收入超过一千万)的人加大税收(50%)会怎样？
智能手机实质上给我们带来了什么？
你对自由职业有着哪些遐想？是否为之努力过呢？
适合英语精读的材料？
前一个讨论
编程语言为什么有变量类型这个概念？
下一个讨论
「谎言说一千遍就是真理」真的是这样吗？
相关的话题
如何看待川普上任后白宫网站只有英语？因为保研不能接受税后50w人民币年薪的海外工作offer，该如何平复心情？
如何看待湖北深度放开放宽城市落户限制，取消除武汉市外全省其他地区落户限制？
为什么法语、俄语、德语、西班牙语等语言可以直接拼读，英语就要用音标？
作为疾控中心工作人员，平均工资约为同级医院医务人员的三分之二，这种收入水平合理吗?
为什么讲英语的发达国家里几乎都没有免费或者廉价的高等教育？
生活或工作中有哪些小是小非，其实只不过是尊严之争？
普通人每天学英语坚持多长时间能把英语说流利？
Nokia 是芬兰语还是英语？
适合学习英语口语的美剧有哪些？
现代美国人真的听不懂“How do you do”吗？
Google 给 Jeff Dean 的待遇有多好？他自己那么厉害为什么不自己出来开个公司？
如何看待「5 + 3」住院医师规培后再加 2~4 年专科规培？
如何看待英国以 Theresa May 为首的新内阁的所谓「官方繁体中文译名」？
如何忘掉汉语，进入真正的英语思维？
如何看待「42岁女博士相亲要求对方年薪300万，称其熬了40多年，降低标准划不来」？
“英语只是一门工具”到底是什么意思？
为什么Draco的音译是德拉克？
《Mission Impossible》为什么译名「碟中谍」？
如何看待「打工人」的梗的流行?
一线城市大把收入不到20w的外地未婚女性最后出路是什么？
税前月薪 1.2W，租个 3K 的房子，奢侈吗？
如何看待菜市场卖猪肉大叔年收入过 100 万，而职场白领年收入 10 万？
有什么事情是一旦成为职业就彻底失去乐趣的？为什么？
三十岁，研究生毕业的你，现在收入多少？
西瓜视频官宣有400个视频作者年入百万，拍视频真的有这么好赚吗？
为什么 Trump 翻译为「特朗普」而不是更接近原语言发音的「川普」？
如果一直不上班，你的存款够用多久？
深圳的事业单位待遇怎样？
2022 年的金三银四，为何找工作很难？