「洋气」这个词如何翻译为英语？ 第1页
1
yue-li-28-31 网友的相关建议:
exotic
1
相关话题
汉语、普通话、国语、华语、中文之间有什么区别和关系？对应的英语分别是什么？为何卡尔·马克思一定要写成马克思，而不是马克斯？
如何用英语写出具有东北味儿的文字？
人事部CATTI一级口译到底有多难？有大牛可以分享经验么？
英文中有哪些中文里没有对应的词汇、需要用一句话解释的单词？
为什么小米Global官网MIX系列是用"ceramic"来指代陶瓷材料而不是“china”？
如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别？
为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？
英文中这七个译义为律师的单词有何区别？
what works in ways you might not otherwise怎么翻译理解?
前一个讨论
美国名牌大学招生存在严重的“合法腐败”吗？
下一个讨论
汉语是否过于复杂？
相关的话题
如何用英文分别翻译寂静、宁静、恬静、肃静、沉静、幽静、安静？「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？
为什么字节跳动起这个别扭的名字？
为什么网易云的翻译不能意译只能直译?
一个英语句子很奇怪，有谁知道怎么理解吗？
中文“老吴”怎样翻译成发音相近而又洋气的英文?
”1/4中俄混血“用英文怎么说？
如何用中国特有的语言风格翻译《冰与火之歌》？
“舔狗”在英文里有对应的词吗？
作为读者，你觉得美国人文章里的英制单位在翻译时应该换算成公制吗？
a small gift means far much什么意思？
如何翻译“the day I pay for sex is the same day I pay for air”？
英汉翻译中有哪些难翻译的词？
Stay safe是什么意思？译成保持安全感觉不太贴切，更贴切的意思是什么呢？
有哪些令人发指的翻译？
“我很热”用英语怎么说？
“大水冲了龙王庙 – 自家人不认自家人”，这个歇后语怎么译更好？
编程最基本的术语「bug」该怎么翻译？
有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？
crush 是什么意思？
哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？
想做翻译怎样寻找外国翻译公司？
为什么印度官方把＂印度制造＂写作＂Make in lndia＂而非＂Made in lndia＂?
茶叶商标「初缘茶舍」，英文怎么翻译？
「纠结」用英语怎么说？
Bitcoin为什么翻译成比特币，而不是比特硬呢？
为什么英语中单独用“con”表示反面？
掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？
如何通过阅读英文网站提高英语水平？
为什么字节跳动起这个别扭的名字？