”1/4中俄混血“用英文怎么说？ 第1页

相关的话题

  如何评价《夏日终曲》（大陆版Call Me by Your Name图书）？ 
  如何看待美剧字幕翻译成古诗？ 
  大学生因给书籍差评被网友举报至学校，反映了哪些问题？目前国内图书翻译「机翻痕迹太重」这一现象普遍吗？ 
  为何大陆把新西兰的基督城译为「克赖斯特彻奇」？ 
  章含之会怎样看待张璐和张京的英语？ 
  动漫游戏里的外语名，以日语音译与以源语言音译差别很大的有哪些？ 
  为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写，中国却喜欢用英文单词呢？ 
  如何用《尚书》的口吻翻译《圣经》？ 
  大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？ 
  中山大学研究员杨某因大学生在豆瓣打差评向学校举报，是出于什么样的动机？会造成哪些影响？ 
  为什么韩国人名字可以完美翻译成中文？ 
  英文名叫莫妮卡的多吗？ 
  英文中有哪些常见的metaphor? 
  请问这个句子该怎么分析并翻译呢？不太懂？ 
  如何进行学术文献翻译？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？ 
  什么叫理解英语的句意，而不是翻译成中文? 
  中国翻译界泰斗许渊冲去世，享年 100 岁，他有哪些译文让你印象深刻？你能在许老身上学到哪些？ 
  你如何评价杨绛先生？ 
  为什么robustness会翻译为鲁棒性？ 
  为什么“Asia”翻译成亚洲，“America”却翻译成美洲？ 
  如何翻译“白左”这个词？ 
  没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？ 
  《新概念英语 4》有没有必要学，主要为了提高英语能力？ 
  如何信达雅地翻译“卷王”? 
  中国以外的一些国家是怎么翻译元素周期表的？ 
  有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？ 
  为什么翻译美国的「state」为 「州」，而印度是「邦」？ 
  为什么有一种观点认为「小」是 Sirius 译成「小天狼星」的点睛之笔？