如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？ 第1页

相关的话题

  上海最新通知规定小学期末不再考英语，严禁中小学月考，将带来什么影响？ 
  如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别？ 
  为什么有人反感字幕组/翻译组夹带私货？ 
  为什么秒针是钟上第三根针，而要叫「秒」作 second？ 
  如何评价共青团新媒体处的讲课？ 
  高二英语60多分，怎么样去学习英语才能在高考考的100分以上？ 
  怎么看待市面上的各种翻译笔，很多功能智能手机都可以实现，为什么还要用翻译笔呢？ 
  在美的华人朋友私下聊天都用英文不用中文是个什么样的心态？ 
  有哪些美到极致的神翻译？ 
  由于翻译的失误而造成不良后果的事件有哪些？ 
  为什么用英语能够表达出母语难以启齿的事？ 
  英文文章如何进行略读？ 
  为什么苹果要使用「拷贝」「抹掉」「好」等听起来不是很正式的翻译？ 
  「韭菜盒子」怎么翻译比较合适？还有哪些有趣的中国美食翻译？ 
  如何更高效地学习英语介词？ 
  有哪些很高端的英语词汇？ 
  在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？ 
  坚持去做一件事，给你的生活带来了什么改变？ 
  背十万个英语单词和词组，没有学历，能做什么？ 
  有什么因翻译而误国的事情？ 
  在写学术论文时，如何润色英文语言表达？ 
  从美国人的姓名如何看出他的移民背景？ 
  have a prejudice against，对…持有偏见。中间不用定冠词a可以吗？ 
  如果高考取消英语这门学科，您还会投入大量财力和精力让孩子好好学习英语吗？ 
  为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？ 
  副歌为什么叫副歌？副歌部分叫做主歌不是更合适么？ 
  请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？ 
  关于饕餮的一段话，文言文怎么翻译？ 
  你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？ 
  如何看待教育部留学服务中心将法律职业博士（J.D.）翻译成职业法律博士文凭？