你给翻译翻译什么叫联合舰队? 第1页
1
qian-xun-bai-du-7 网友的相关建议:
就是想在我国驻军，形成事实上的主权控制，就像美国在日韩搞军事基地一样。美日韩表面上是什么美日军事合作、美韩军事合作，大家都平等，背后是美国以军事为基础威胁日韩，操纵日韩上层政治人物，让整个日韩为美国利益服务，事实上让日韩沦为美国的经济殖民地和军事前哨。
当年玉米想诓骗教员，结果刚提出来，意图就被教员察觉了，这种把戏在教员面前甚是拙劣。
1
相关话题
最具简约美的英文单词你认为是哪个?《新华字典》（汉英双语版）全新面世发行，谈谈你的看法和评价?
没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？
哪些翻译让你拍案叫绝？
中古调式中的名字有翻译错误吗？
如何写出中文语感的英文呢？
为什么字节跳动起这个别扭的名字？
有哪些让你感叹「能把句子这样翻译出来的人，我十辈子也赶不上」的翻译？
电影《敦刻尔克》中的台词「home」该不该翻译成「祖国」？
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
相关的话题
大家是如何看待有些译员在翻译文章时，先机翻，然后在机翻的基础上进行修改和润色？机翻是否可取呢？文学翻译时一般都是如何处理谐音类的笑话？
有哪些中文诗词歌戏，即使全部逐字翻译到欧洲语言，其本身意境和原有情感也不会丧失扭曲太多？
一段话全部使用严复译语会是什么样子？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
英文里有中文「加油」的近似说法吗？
如何翻译「I don't need no money」？
《魔戒》中的“the Shire”一词真的没有合适的中文意译用法吗？
如何看待冯唐翻译的《飞鸟集》被下架？
法国有世界顶尖的高校资源，但是为什么法国一线名校的中文译名的风格却如此三本？
有哪些被片名拖累的优秀影视作品？
为何韩国首都的汉语名称从「汉城」改为韩语音译而来的「首尔」？为何「东京」并未改为日语音译名？
中国把 Space Shuttle 翻译成「航天飞机」是否是翻译错误？
「Blade Runner」为什么被翻译成「银翼杀手」？
为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？
章含之会怎样看待张璐和张京的英语？
有哪些外国名著的中文译本堪称翻译一绝？
怎么把“凛冬将至”“冬天来了”翻译成英文并译出区别？
为什么哈利波特英汉对照版翻译的这么慢？
「虹膜」一词是怎么来的？
英文名叫莫妮卡的多吗？
如何写出中文语感的英文呢？
“精致的利己主义者”怎么翻译？
有哪些必须会两种语言才能听懂的笑话？
如何看待北京地铁站名新版翻译用大量汉语拼音代替英文？你觉得哪种翻译更好？
为什么有些少数民族人名翻译成汉语超级长，比如维族人的名字？
谷歌翻译原理是什么，从语言A到B，中间是否要翻译成中介语言C（如英语）？
你认为最美的一句英语句子翻译是什么？
如何向外国人解释中国文化中的「面子」？
英译中，表达如’ Oh my god’直译为“啊，我的上帝”是否合理？