I have a croush on you想表达什么意思？ 第1页

相关的话题

  以英语为母语的人写代码时是什么感觉？ 
  纳粹刽子手要被翻译成“太保”可以，加上“盖世”总觉谄媚，谁翻译的又为什么？ 
  是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？ 
  为什么大多数的英文平装原版书都比较小？ 
  为什么网上吹起了反对《新概念英语》的风？ 
  为什么好多人出国多年英语还不好？ 
  为什么有人觉得「只狼」翻译成「独狼」更好？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  为了接近 native speaker 的词汇量，如何有效地背单词？ 
  为什么很多英语学习者都提到要看老友记？ 
  如何看待中国目前的英语教育？ 
  如何评价共青团新媒体处的讲课？ 
  你见过哪些笑死人的神翻译？ 
  cynical cynicism、犬儒主义、玩世不恭、愤世嫉俗 几个词是否有翻译上的误解，能否梳理？ 
  为什么好多人出国多年英语还不好？ 
  有什么比较好的英文阅读网站呢？ 
  the Great 翻译成「大帝」准确吗？一共有多少大帝？ 
  中国英语课本有哪些偏差？ 
  有哪些原版英文书籍值得推荐？ 
  中国人说英语最大的障碍是什么？ 
  你知道哪些令人拍案叫绝的英语成语翻译？ 
  为什么大多数中国高校不直接使用英文原版教材教学？ 
  为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？ 
  为什么Ghost of Tsushima会被翻译成《对马岛之魂》？ 
  light 这个单词为什么即表示轻又表示光？ 
  英文中省略和椭圆（ellipsis/ellipse）、夸张和双曲线（hyperbole/hyperbola）、隐喻和抛物线（parabole/parabola）等修辞和几何术语非常相似，它们有什么渊源吗？ 
  第三句的making its way down the road在句中充当什么成分? 
  为什么朝鲜的英文名不叫「Joseon」而叫「Korea」？ 
  英语这门语言的历史发展大致是什么样的？有哪些标志性的事件、作品、人物？ 
  「纠结」用英语怎么说？