先说结论:完全可以,而且并非你想像的有多困难,毕竟你已经有大学英语四级的基础了。
本仓鼠和你的情况曾经很相似,都是只有国内英语大学四级水平,顶多一点雅思阅读加成,尽管大二去美国留学,也还是不敢开口,说话不咸不淡的迸词儿╮(╯▽╰)╭
但之后集中突击的一年——天啊,刻意报了生物系的实验课,并通过当地学生会申请了校园志愿者项目,加之住在塞尔维亚裔房东大妈的Homestay里,这些环境有一个共性,那就是只能说英语才能交流;尤其homestay,不说英语,本仓鼠也不会斯拉夫语,那就只能强行开口说咯~从不咸不淡的迸词儿,到逐渐成句子,不仅让房东大妈听懂,也让本仓鼠知道自己在说什么。
至于生物课和校园志愿者,那就是直接应对不同口音语言习惯的外国本地人了……聊着聊着,本仓鼠发现,用汉语思维构词造句,效果比发音不正还令本地人皱眉无语,于是学着他们的思考方式,来进行日常互动(๑•̀ㅂ•́) ✧
由此一年下来,不仅会说,也能说,敢说了,更是用口语砍下雅思6.5分,申研成功,从此掌握英语成为日常的一门语言。本仓鼠这里总结了几个方法,帮你一年收获流利英语,但一定要战胜自我倦怠哦:
1.你得掌握基础的英语口语习惯
和日常说话一样,英语的流利程度并非取决于那些“大词”和长句式能被使用得有多出类拔萃,而是在于掌握了能让英语母语国家、长时间习练英语的人听懂的说英语方式、用词造句、口音语法之类,这些说真的,都是基础,从小学开始,巩固于高中、成型于大学的学习过程中已经发展完备。
只有掌握了这些基础的口语、遣词造句等,我们的英语对话才能符合英语母语国家人的说英语习惯,才能显得“地道”。用中文举个栗子,你就很容易明白语言习惯“地道”的重要性了,比如说,外国人见面打招呼时会问“你过得怎么样?”,而我们的习惯用语只会来句“吃了吗?”这类O(∩_∩)O哈哈~
如果你还对英语的基础口语不太了解的话,快点击下方插件领取英语口语学习大礼包吧,各种资源都给你备好喽~
2.尝试着让你的对话内容精彩
但是呢,说好英语和说流利英语还是有所不同的。我们日常说中文,可以有大白话,也可以用生动比喻和一些典故,甚至引经据典,倒背如流,而这在英语日常口语中也是很常见的,本仓鼠在美帝留学时,有位导师讲课也好,日常聊天时也好,都会以《爱丽丝漫游奇境记》或《格林童话》里的英文典故开些玩笑,比如:
Read this carefully or you will miss in the forest without the bread pieces.
(化用《糖果屋》里兄妹俩用面包屑标记回家的路,结果面包屑被鸟吃掉,两人迷路进了糖果屋)
或者:
Follow me you will know more and drop in the deepest rabbit hole.
(化用爱丽丝跳进兔子洞,进入童话世界看到更多的精彩事物)
当然在掌握“说好英语”的英语水平与语境之下,大家够呛能听懂这些比喻,但也能听懂句子意思;可如果能听懂比喻,又可以说出来——本仓鼠就曾以相似的比喻方式回答导师说的“你们迷路了”,这话如果用常规英语回答,就是“No problem, we took enough notes”(没关系,我们记了足够的笔记),表示听懂了导师的话中含义,但缺少文采和趣味性,容易把天聊死。
而加入来自格林童话的典故,以“We have enough stones to mark the way”(我们有足够的石头/笔记来标记道路/学习进程)来回答“迷路”比喻(《糖果屋》兄妹俩第一次进入森林时,用石子标注回家的路),于是简单的回答有了文采和英语化思维下的趣味性,和导师的互动又能进行下去了(*^▽^*)
而这就是题主你所希望的“流利”,说白了,就是不能总说大白话,也不能过于高深莫测。要让对话内容生动有趣,有一定的文采。
该怎么办呢?
首先,改换传统中式思维,学习用英语讲笑话(带比喻的)和用英/美式比喻说话。
笑话需要让人听懂才能逗乐别人,而我们的思维习惯和英语母语国家人士的有很大差异,“想不出来”如果按照我们的思维习惯来作比喻,那就是“迷失在华容道中”,翻译为“陷入迷宫”,形象但不够直观,无法引起对方眼前一亮的共鸣感,更没有逗乐别人的效果;用一些浅显的英文典故来比喻,就能让对方明白——哦,是这么回事!于是对话和情绪就接得下去了。
这里本仓鼠推荐你可以下载专用App,或者报名成人英语专用的网课,比如橙啦,作为成人学习英语的学习平台,特邀来自北大的明星老师,从专八的高水平角度入手,专注成人英语在线直播课程,并提供配套学习资料,攻克难点,通过4天集中直播课学习,了解语言逻辑,而不是死背单词:
从这个平台上可以深化学习英语各路句式、英语思维模式,尤其那些由持证上岗外教专门传授英语口语的类型,进行一对一的精校口语,从最开始的语法句式、遣词造句,到我说的英语讲笑话和比喻式说话,这些都要兼顾,而且一天之内必须学习相关课程不少于4小时,这一年内始终如此。
其次,要时刻记住,你是在和英语母语国家人士说话,而不是在做文化翻译。
这是一种学习认知思维的改观和建立,要知道很多时候,在东方传统思维模式下,我们经常会发现很多东方人习惯的比喻、历史、文化等事物意象没办法在英语中找到对应词汇,必须到专业书籍和网站上查找官方翻译再背下来,结果是,很多与你交谈的英语母语国家人士都不解其意,这是因为这些词在日常接触不到。
这一点需要和上一点结合,本仓鼠主张要用英语思维习惯来看待你说的话,即使你必须要说明来自东方文化的意象,也需要进行一系列铺垫,不能生硬而直接地把生僻词汇直译成英语。
在与外教口语练习时,一定要注意,你们之间遣词造句一定要确保相互能够理解。
3. 大胆开口,与人交流
在前两点都能做到并确保做好之后,我认为,你需要进行实践工作了,无论发音如何、语法如何,有哪些问题,都不是真的问题——哪怕,说的不好。
因为在与英语母语国家人士甚或讲英语的其他外国人听来,英语并非完全是统一口音,而且与他们交流,在时不常纠正你的同时,也会教你更多关于同一事物的不同描述方式。
本仓鼠在美帝留学时,非常注重与人交流这一点,走在校园里、homestay所在小区里、超市里、公共活动场所以及志愿者活动场地,只要能开口与当地人交流的环境和机会都不放过,也曾多次被真正的当地白人吐糟“我听不懂”“不懂你在说什么”,但,最后他们都明白了本仓鼠的意思,也都愿意静下心来听本仓鼠的英语从磕磕绊绊到化用比喻,最后基本融入当地。
在这里需要提示你的是,无论如何,不要以练口语为名义随意打扰当地人以及更多的非教师身份英语母语国家人士,和其他外国人。机会和环境不是强行创造的,而是在任何可能发生的情况下得到的,任何实景对话,都不比实际场合交流更好,但可以作为基础。实在不行,可以去看美剧和对话多的电影,多多跟读,培养代入感。
没有更多的,剩下的就是加油。祝你好运!
可以的。 也是可能的。
关键是需要一个环境, 最好就是攒些钱到英语国家留学一年两年。
自学的话, 可以找个脱口秀演员, 例如 George Carlin 的录音反复地跟读。
如果喜欢字正腔圆的广播级的效果, 用米国之音的慢速英语课程就好了。
**题外话: 别再把中文书名号《》用在英文歌名、书名以及作品名上了好吗?
。。
如果希望一开始就有成就感, 不妨从字母表开始。
只需要几分钟的时间。
这里有个十分简单的训练:
, 俺可以在 30 秒之内念完字母表。
念的方式是 A for Alpha, B for Bravo, C for Charlie... 依此类推。您也可以试试。
对于准备考四六级的同学, 俺可以拍胸口说,只要您比俺念的快, 过四六级如囊中探物、唾手可得。
麦文学的字母表录音:
https://74.208.27.190/wp-content/uploads/2019/08/LMNATO2.mp3
。
共勉。。
我是一名基层派出所民警。
可以说当今中国警察普遍羡慕美国警察可以采取暴力手段绝对的镇压不法分子。
但是,不得不说,这次这位美国警察,太过分了,不仅是过分,而且我的理解是那已经构成了犯罪行为。那黑人已经制服了就可以正常上拷带走了,没必要一直压着脖子压那么长时间。没能置身其中不知现场那美国警察的所思所想,反正我个人挺不理解他为啥那样干的。
只能说无论什么地方,无论什么行业,只要是人的社会,都有像样的也有操蛋的吧。
_________此处为分割线 _________
以下为统一答复评论中有些人质疑的我所讲的羡慕二字。
能够出现这种质疑在我料想之中,因为中国警察也有过过分的时代,据我所知就是在七十八十九十年代,就如同地痞流氓,看谁不顺眼就能打谁对老百姓而言没王法可讲,那时候的警察说好听点可以说是威风凛凛说难听点儿是横行霸道。
但我想表明的是,时过境迁,现在的中国警察无论是受舆论约束还是因为法治社会建设制度规范都已经变得逐步文明与规范起来,起码我认为从我们现在开始从公安司法院校毕业参加公务员考试考进来的新一代警察已经具备新的面目,当然不可否认的是在这个行业内目前仍然存有历史的顽疾,仍然存在着臭虫,但我已经讲过无论什么行业都有操蛋的吧,这是个人问题,不是群体问题。相比之下,拍拍良心看,现在的整个警察队伍比照曾经确实过分的年代是不是已经是天地之别,问问曾经真正挨过曾经年代老警察欺负的中老年人就知道了。
为何会说起羡慕,因为警察每天面对的人群,大多是三教九流之辈,没有武力加身,很多事情在处理上警察显得软弱无能,说白了,好人谁没事儿上派出所转悠啊都忙着自己的生活呢,警察打人这句话,我们常常听到,但是但凡有点脑袋的人都能想明白,警察会闲着没事儿干把那在家里消停待着的遵纪守法的人抓起来暴揍一顿吗?
以上言辞不免更会有人质疑,请允许我解释,武力,当然不可滥用,我所说的羡慕不是羡慕美国警察的随意滥用武力,而是在合法范围内准许在对方不听从警察指令时动用武力,现在确实有人民警察法赋予了相关权力,但实践中现在的中国警察并不能或者说不敢执行人民警察法里的所有权力。拿防疫工作举例,卡口的工作人员在让出入的人员扫码登记时,就会有不愿意配合的人,然而这些不愿意配合的人可会知道工作人员的所做所为是为了整个社区的稳定安全,因为这整个社区包括了这名不愿意配合的人啊,在这个时候是否应当对其进行武力控制来保障其他居民的安全呢。同理,警察盘查也好,调查也好,总会有那些不愿意配合的人,自我感觉良好认为自己没问题所以警察不必要对其进行盘查所以就不配合,而警察当看到对方不配合时会以什么视角审视,难道要说谢谢您的不配合吗,万一这不愿配合的人真背着案子呢,那便是对更多的人民群众的不负责任。因此,我要说,民众的素质如果真正达到了人人互相敬重路不拾遗夜不闭户的文明程度,要求警察绝对文明不要有暴力举动,一点问题没有,一味强调了警察不该暴力执法而分毫不过问被执法对象自身是否存在问题,是不是看问题的角度些微的片面了些。
请注意,我说羡慕里的那句话尾巴实际已经表明了,羡慕的是暴力手段对不法分子的镇压,可不是对遵纪守法的百姓也要肆意妄为。例如像给群众办个身份证居住证之类的业务,警察当然应该热心服务。但当面对泼皮无赖时,还要笑脸相迎,得来的只有蹬鼻子上脸,警察都不怕了,您们认为这些无赖还有谁管得了。
列位存有异议的同志们,谢谢您们的教诲。言辞中犀利的同志们,谢谢您们的敦促。
让我知道当警察,需要吾日三省吾身。
还想要质疑甚或是骂的您们,若是能让您舒服,骂两句无妨。我不算您辱骂警察。不过是,道不同不相为谋罢了吧。
_____分割线
2020年6月5日22:53 出警在路上
说一件至今想来都非常后怕的事情。
宝宝三岁时的一个周末,因为一点小事情和老公吵了一架,于是一气之下我自己带宝宝出去散心,打车去了一个比较大的公园。因为是周末,公园里到处都是人,很吵,我心情不好就带着宝宝往人少的地方溜达躲躲清净,顺着一条比较偏僻的小路一直走,走到了一片很大的垂柳的后面。这里只有一条小路,小路的左侧是一大片湖水,岸边种着很多密实高大的垂柳,把小路遮挡的严严实实,一湖之隔的地方就是公园长亭,但是隔着这么大的湖,吵闹的声音已经变得很小了;小路的右侧是一面高墙,大约两米多高,墙顶是弯曲的古风屋檐形状,大概在一米五高的地方有间隔的菱形孔洞,盘子大小,这面墙应该是公园的外墙,外面是什么地方不清楚,但是很安静。这条小路大概有约五六百米长,很偏僻,也没什么亭台楼阁的景色,所以居然没有一个人到这边来,我带着宝宝走到小路的中间位置,就停下来休息,路旁就是湖边,有很多造型各异的大石头,我坐在石头上发呆,看着宝宝在靠近墙侧的地方玩,偶尔逗逗宝宝跟他说说话,湖边有微风,树荫下也很凉爽,本来是很惬意的时光,不知道为什么我突然觉得毛骨悚然,猛一抬头,正对上围强孔洞中露出来的半张脸,一个男人,在围墙后面不怀好意的盯着我们,不知道盯了多久!我心里一咯噔,脸上还是装着不经意的甚至是居高临下的把眼神扫了过去,虽然心里不太舒服,但是毕竟隔着围墙,想着围墙那么高,他就算是坏人难道还能翻进来不成?发觉我的视线扫过,他慌乱的走开了,我听到自行车的声音,看到一小块灰色的身影像是蹬自行车的样子过去了。
又坐了一会,心里还是有些忐忑,想了想还是走出去到人多的地方吧,虽然吵闹,毕竟带着宝宝还是安全重要。于是我站起来拿着水壶想给宝宝喝点水就走,走到宝宝身边的时候,正好是面向着来路,我突然发现在小路后面,就是我们刚刚走过来的地方,距离我们大概二三十米的位置,一棵高大粗壮的垂柳后面,躲着一个男人,而且很明显在观察我们。我坐在大石头上时一点也没有看到或者听到任何声音,因为我突然起身到宝宝身边给他喝水,视线改变了,他躲的粹不及防,所以我看到了他。瞬间我浑身冷汗,他太明显不像个好人了,看到我起身马上就躲,但是能感觉到投射过来的隐约的视线,我不知道他是不是刚才围墙外的那个人,因为这个人的上衣也是灰色的,又或者是那个人的同伙?我心里害怕极了,我带着那么小的宝宝,在一条没有人烟可能呼救都不会有人听到的偏僻小路里,旁边还有一个那么大的湖,无论这人对我还是对宝宝心生歹意,我估计都没有胜算,怎么办呢?心慌的不行,腿也软了站不住,我只好又坐回了刚刚才离开的大石头上,看着尤自玩着地上小草的宝宝,他一点也不知道危险在靠近,我不能坐以待毙,我要保护他!
我装作根本没有发现那个人的样子,继续跟宝宝说话,声音大了一点:“宝宝,你猜爸爸要多久才能找到我们呀?下次不和他玩捉迷藏了,真是太笨了对不对?”一边说着,一边把手机铃声调了出来,手机铃声响起,我大声的假装接电话:“喂?哈哈哈哈你到哪里了?对呀对呀,我们就在围墙边的这条小路里,你还真能找到啊挺厉害的呀!真的啊你都进来了吗?从哪边进来的呀我没看到你哎?”一边说着,我一边伸长脖子东张西望的装作在找人,就这样我看到那个人迅速的从藏身的大柳树里走了出来,几乎是健步如飞一样顺着小路调头就往回走,没有了垂柳的遮挡,我看到他手里还抱着一个红色的超大的袋子,鼓鼓囊囊的,居然一点也不影响他几乎小跑一般的走路速度。
看到坏人离开,我迅速带着宝宝往相反的方向朝外走,还不停的继续大声说着“爸爸找到我们啦,走啦走啦我们去迎迎爸爸去”,也不知是在安慰宝宝还是在安慰自己。不过几分钟,我们就走到了人群当中,即使烈日当头,即使人群环绕,我依然忍不住不停的颤抖,又后悔又后怕,就为了跟老公一点小小的纷争,我将宝宝置于危险当中了,万一这个人的胆子再大一点,行动再迅速一点,把我推进湖里,改头换面带走宝宝……我真的不敢再想下去,差一点、差一点就造成了追悔莫及的伤害!
分享这个故事,是想要告诉有缘看到的宝妈们,即便光天化日,即便人流如织,坏人们也依然躲在某一个小角落里寻找着任何一点小小的机会,所以一定一定不要轻松大意,毕竟我们做了妈妈,那么孩子的安全就高于一切!
经验的积累是一个过程,谁也不是一生都没有犯过错误,我也已经深刻的反省过自己,不想再被不相干的人大肆批评,所以喷子们请绕道,不文明语言会举报!