如何写出中文语感的英文呢？ 第1页

相关的话题

  如何用英文分别翻译寂静、宁静、恬静、肃静、沉静、幽静、安静？ 
  为什么跟美国人说我叫Stella他们露出了非常神奇的表情？ 
  国际上，CPC(Communist Party of China) CCP(Chinese Communist Party) 哪个是常用的？ 
  「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？ 
  如何拯救写文章时的语言匮乏症？ 
  听日本人说英语是怎样的体验？ 
  如何看待教育部规定小学阶段禁止校外培训机构教授国际音标？ 
  动漫游戏里的外语名，以日语音译与以源语言音译差别很大的有哪些？ 
  为什么god这个词会被翻译成“上帝”？ 
  本人文笔不大好，不知道可以学写作吗？ 
  如何看待马前卒与梁兴扬 2019 年 5 月初在微博的争执？ 
  为什么国内部分人鄙视雅思，觉得考雅思很容易？ 
  如何写出一本精彩的一百万字以上的长篇玄幻小说？ 
  法语曾经像英语一样，在一个时期内是国际上的第一通用语言吗？能否对法语历史地位及其影响的变迁做介绍？ 
  学语言学和孔乙己研究「茴」字四种写法有何不同？ 
  人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？ 
  茶叶商标「初缘茶舍」，英文怎么翻译？ 
  如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？ 
  哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ 
  如何看待很多参加考研的人不认识「debate」？ 
  人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？ 
  图片中这段文字里汉语中夹杂的英文是习惯使然还是为了装而装呢？ 
  写剧本是什么样的一个创作过程和体验？ 
  为什么国外人学中文一两个月能自由交流?而我们学英语十几年还不能自由交流? 
  汉语有没有时的范畴？ 
  property和estate的区别是什么呢? 
  WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？ 
  韩国大量减少汉字使用近乎废除对于韩国是种损失吗？ 
  为什么 Auschwitz（奥斯维辛）不音译为「奥辛维斯」？ 
  为什么好多人出国多年英语还不好？