如何把“春光明媚”一词翻译成满语？ 第1页
1
mu-zi-yun-zhi-86 网友的相关建议:
仅供参考：
toro moo fularjeme fodoho moo niowarišame，sain arbun niyengniyeri fiyan tuyembuhe．——juwan juwe jergingge taktu sere bithe
桃红柳绿，呈现了春光美景。——《十二重楼》
1
相关话题
满语受汉语影响程度如何？故宫的牌匾上很多都有满汉双文，满文的意思可以完全对应汉字么？还是有别的意思？
有哪些令你拍案叫绝的音译？
中国企业的英文名为什么有的用 Sino，有的用 Chinese？两类企业是否有区别？
为什么party会翻译成“派对”而不是“啪踢”或者“聚会”的？
萨其马和玛仁糖是否源自同一种食物？
渣打银行为什么会被翻译成渣打？一点也不信达雅啊？难道就为了让人忘不了？
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？
晓看天色暮看云行也思君坐也思君，用英文怎么翻译才雅致？
为什么一些国家的中文名是音译过来的，一些不是，不是音译过来的那些国家的中文名是怎么来的？
前一个讨论
有哪些医学常识是医生非常希望患者能够了解的？
下一个讨论
维吾尔族大巴车上，勺子压5元钱是什么习俗？
相关的话题
CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？英文名叫莫妮卡的多吗？
有哪些可以媲美「可口可乐」的翻译？
yamanbuldu是什么意思？是维语吗？
如何翻译 You are as beautiful as the stars at night？
我是一名葡萄牙语专业学生，在未来翻译可能被人工智能替代，加上不喜欢此专业，不知要转行去其他领域还是？
为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？
满语有必要恢复生命力吗？
清代所谓的「国语」是怎样被发明的？
是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？
翻译中最容易流失的是什么？
翻译国外地名的时候有哪些规则？
故宫各宫殿满文名？
为什么翻译美国的「state」为 「州」，而印度是「邦」？
有哪些最终被大众认可、并成为主流的错误翻译？
国外的地名意译会是什么样子？
渣打银行为什么会被翻译成渣打？一点也不信达雅啊？难道就为了让人忘不了？
既然说要熟练学会英语这门语言技能不能翻译成中文理解，那么翻译专业如何学习英语呢？
为什么日语和韩语里有汉字，读音也有很多相似的地方，而中国的少数民族语言如满语，蒙古语等却没有？
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
「变态」用英语怎么说？
北京话、东北话中哪些发音习惯有可能受满语影响？
翻译狗被同学说自己的译文翻的什么东西怎么回应？
「变态」用英语怎么说？
2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？
法国有世界顶尖的高校资源，但是为什么法国一线名校的中文译名的风格却如此三本？
翻译设备不断进化，很快会进入民用领域且越来越好用。那么现在一两岁的小孩，是否早教已没必要选英语了？
俳句在「诗歌」这个大家庭中的地位如何？
将「リーガルハイ」（Legal High）的中文译名译为「胜者即正义」是否妥当？
知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？