关于饕餮的一段话，文言文怎么翻译？ 第1页

相关的话题

  如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？ 
  请问万能的知乎，这个图片里面的阿拉伯语是什么意思？ 
  阅读古代文章究竟能不能只看白话翻译？ 
  “出则无敌国外患者”作何解释？ 
  如何理解王小波提到的「雍容华贵的英雄体诗」？ 
  为什么方言版的翻译用词往往都特别粗俗？ 
  怎样理解黄宗羲的「大丈夫行事，论是非，不论利害；论顺逆，不论成败；论万世，不论一生」？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  「兮」在古代汉语中发什么音？ 
  作为读者，你觉得美国人文章里的英制单位在翻译时应该换算成公制吗？ 
  提供住宿为主的Hotel为什么中文会翻译成“酒”店(“饭”店)？ 
  有哪些催人泪下的文言文作品？ 
  如何从零开始做一家翻译工作室？ 
  关于饕餮的一段话，文言文怎么翻译？ 
  如何提高文言文水平达到能看懂古代经典的地步？ 
  《孔雀东南飞》中刘兰芝被休后为什么还有这么多人来向她家提亲？ 
  你曾看过哪些高格调的古文？ 
  翻译工作有前途么？我感觉笔译的工资很低啊 
  为什么英、法、德、美这四个国家在汉语中的习惯叫法是“单字+国”的形式，而别的国家都不是？ 
  有哪些汉文佳作？ 
  为什么 Roma 叫罗马，而不是柔马？ 
  对于国家机构的翻译，有的用national有的用state ，这两个有什么区别吗? 
  想问问这段文言文翻译得怎样？是否值得吹捧？ 
  有哪些外文词汇诸如地名因翻译成中文而有了独特的意境美？ 
  有哪些很丧的文言文？ 
  大家的文言文水平怎么样啊? 
  为什么李广难封，什么原因？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  现代人能看懂多早之前的古文? 
  如何模仿古文翻译腔？