为什么「Putin」会被翻译成「普京」？ 第1页

相关的话题

  with 如果和 the 在一起读，两个 th 音舌头反应不过来，感觉很别扭，外国人会怎么办？ 
  我想自学 2~3 年英语，再通过笔译挣钱。这条路靠谱吗？ 
  普京80年代在前东德特工证件曝光，会对他带来什么影响？ 
  有哪些好书败给了糟糕的翻译？ 
  你见过的最美的翻译（汉译英）是什么？ 
  普京回击「中国威胁论」：20 年前就有人拿中国吓唬我，后来他们也怕了并改变对华政策，都发生了哪些改变？ 
  如果你现在魂穿到普京身上应该如何处理俄乌之战以让俄国人民获得最大利益？ 
  为什么俄罗斯总统普京，宁愿练日本柔道，也不练中国传武？ 
  对于计算机软件的界面元素 menu，「选单」等译法是否比「菜单」更合理？ 
  学俄语之后你染上了什么毛病？ 
  我是一名葡萄牙语专业学生，在未来翻译可能被人工智能替代，加上不喜欢此专业，不知要转行去其他领域还是？ 
  英文名叫莫妮卡的多吗？ 
  土耳其打掉俄罗斯战机后，普京会还手吗？ 
  为什么英文中的 phoenix 被翻译成中国的凤凰？两者应该不是同一种生物吧？ 
  如何看待普京说的「我们需要一个没有俄罗斯的世界吗？」这句话？ 
  翻译工作有前途么？我感觉笔译的工资很低啊 
  如何模仿翻译腔？ 
  为什么别人一听我说话就知道我是山西人，如何说一口标准的普通话？ 
  怎么普京会以“去纳粹化”为由对乌克兰采取军事行动？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  为什么人们有时虽然并不会外语，但是能够分辨出听见的是哪种语言? 
  “岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？ 
  如何理解喀秋莎这个词语对于俄罗斯的意义？ 
  如何看待普京与拜登将于6月16日举行会晤？ 
  去俄罗斯留学自己起的俄语名叫Павла 可是为什么有的同学叫我Павлик呢？ 
  翻译狗被同学说自己的译文翻的什么东西怎么回应？ 
  目前机器翻译已经达到了什么程度？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？ 
  哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？