英语翻译：“繁华与古韵在山水间交融”怎么翻的好听优美点? 第1页

相关的话题

  为什么god这个词会被翻译成“上帝”？ 
  雅思建议自学吗？ 
  英语四级资料买哪种好？ 
  请问万能的知乎，这个图片里面的阿拉伯语是什么意思？ 
  为何英语不像汉语那样把新交通工具命名为“XX 车”，而是“car”“bus”等不相关的名字？ 
  有哪些让你心里一动的单词？ 
  雷军的英语说的怎么样？ 
  对于robust一词，有比鲁棒更好的翻译么？ 
  高中生把英文写成印刷体有用吗？ 
  渣打银行为什么会被翻译成渣打？一点也不信达雅啊？难道就为了让人忘不了？ 
  中文里的“关系”一词如何用英语准确描述？ 
  有哪些被片名拖累的优秀影视作品？ 
  美国独立时，为什么不选择拉丁语，而以英语为官方语言？ 
  有哪些外文词汇诸如地名因翻译成中文而有了独特的意境美？ 
  英语中「键盘侠」怎么说？ 
  I have a croush on you想表达什么意思？ 
  为什么在英语中，表示亲属称呼的词汇很少？ 
  罗永浩的英语学校做得怎么样了？ 
  如何在短期内提高雅思写作？ 
  自学考雅思 7.0，要做到些什么？ 怎么学？ 
  请问英文中还有「swallow：v. 咽（嚥），拼音yàn；n. 燕，拼音yàn」这种相关的单词吗？ 
  为什么很多英语学习者都提到要看老友记？ 
  没有功劳也有苦劳怎么翻译？ 
  如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？ 
  “岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？ 
  我国古代有没有专门从事翻译工作的士官？比如说郑和下西洋、英吉利使臣拜见乾隆过程中担任翻译工作的官员？ 
  crush 是什么意思？ 
  先秦诸侯国国名应该如何用英语翻译？ 
  汉语语法在哪些方面过于繁琐？ 
  如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？