zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？ 第1页

相关的话题

  外文里邪教怎么说？ 
  从语言学角度，「北京话是满式汉语」是否有失偏颇？ 
  东北话中的某些专有词汇到底是来源满语还是山东话？ 
  汉语普通话有多少个音节？ 
  为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？ 
  为什么人们习惯用 "paper" 而不是「论文」？ 
  外国老爷子纠正高晓松早年关于汉字“射”与“矮”字义的讲解，获赞无数，你怎么看？ 
  为什么《悲惨世界》里的Jean Valjean要翻译成“冉阿让”？ 
  东亚有没有可能一起形成一套通用的规范汉字？ 
  关于中国古代罕见乱伦现象的原因？ 
  如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？ 
  你见过哪些蹩脚的翻译？ 
  塞墨勒见到宙斯真身就被烈火烧死，这个情节有什么隐喻？ 
  有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？ 
  希腊化时代那么厉害，为什么现代文明中心都不是产生在希腊化的地方呢？ 
  国语版的香港电影丢失了什么，为什么很多人呼吁「一定要看粤语版」？ 
  有哪些妙不可言的翻译？ 
  不同的中国人的说话方式有哪些不同？ 
  把外国小说翻译过来的时候为什么不把长度等单位换算过来呢？ 
  如何把大学宿舍装修成古希腊风格？ 
  “姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？ 
  汉语、普通话、国语、华语、中文之间有什么区别和关系？对应的英语分别是什么？ 
  为什么有些少数民族人名翻译成汉语超级长，比如维族人的名字？ 
  中国以外的一些国家是怎么翻译元素周期表的？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？ 
  希腊雅典大学适合留学嘛? 
  假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？ 
  「勿谓言之不预也请问」这句话具体怎么翻译呢？ 
  古希腊文化消亡了吗？