你如何评价杨绛先生？ 第1页
1
liu-kai-94-14-81 网友的相关建议:
2016 年 5 月 25 日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年 105 岁。
yuan-lian-da-lan-mao 网友的相关建议:
2016 年 5 月 25 日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年 105 岁。
zhang-jia-wei 网友的相关建议:
2016 年 5 月 25 日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年 105 岁。
chui-tian-zhi-yun-14-25 网友的相关建议:
2016 年 5 月 25 日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年 105 岁。
1
相关话题
为什么我不欣赏《挪威的森林》？如何把「内鬼」翻译成英语？
如何看待马尔克斯曾声称不会授权中国出版其作品？
如何翻译“调性”？
为什么俄国文学和日本文学都描绘过人性的多样性，但在这个领域前者享誉世界，后者不并未如此?
晓看天色暮看云行也思君坐也思君，用英文怎么翻译才雅致？
如果中国发动一场大翻译运动，是否能极大提高整个民族和国家的底蕴?
为什么有一种观点认为「小」是 Sirius 译成「小天狼星」的点睛之笔？
为什么俄国文学和日本文学都描绘过人性的多样性，但在这个领域前者享誉世界，后者不并未如此?
如何信达雅地翻译“卷王”?
下一个讨论
应不应该取消高考？
相关的话题
有什么值得拜读的魔幻现实主义文学作品吗？I have a croush on you想表达什么意思？
「Stay hungry. Stay foolish.」最好的汉语翻译是什么？
翻译他国政治组织的时候，何时适合使用音译，何时使用意译？
中东历史中的术语为什么不能直接翻译?
文学领域存在饭圈现象吗？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
为什么各种电影小说故事里“上校”的出场率远远高于其他的军衔？
Stay safe是什么意思？译成保持安全感觉不太贴切，更贴切的意思是什么呢？
「重载」的正确读音是什么？
图瓦、鞑靼、布里亚特这些联邦主体为什么没有被翻译为邦？
为什么很多游戏的繁体中文和简体中文版各自单独翻译?
如何备考翻译硕士？
想从闲鱼买一个翻译笔。上面说是网易翻译笔专业版，全新未拆封，价格七百多点。可信吗？
为什么全世界都称母亲为「妈」？
我们是否应该保护汉字/漢字在外语中的翻译名称？是否应该保护中文词汇在外语中的翻译名称？
如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？
秀恩爱死得快用英文肿么说？
将日本人的“乾”这个姓翻译为“干”是否为错译？
你见过的最想让人吐槽的译名是哪一个？
这样翻译这句水平已经很高了么？
中国内地、香港、台湾的翻译水平相比如何？
为什么没有人怀疑小仲马的作品是大仲马的代笔？
什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
为什么余华说米兰·昆德拉是三流小说家？
汉族是不是没有史诗？如果是那原因是什么呢？
看俄国小说总认不住人名怎么办？
反乌托邦三部曲中哪部最细思极恐？
学小语种到底是怎样一种感觉？
秀恩爱死得快用英文肿么说？