什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？ 第1页

相关的话题

  职场人如何提高英语水平？主要针对日常沟通、口语等，比如该看什么书？ 
  中国在推广普通话之前，全国各地不同方言区的人是怎样交流的？ 
  为什么英国洗化用品的配料表里，用拉丁文 aqua，而不是用英语本土词 water？ 
  德国人发信息有什么有趣的俚语（slang）？ 
  雅思备考多久才能到7.5分? 
  外国人（特指欧美）对中国有哪些刻板印象？ 
  中国人在哪些英语发音上容易出现问题？ 
  你会选择欧裔女性做女朋友乃至结婚吗？ 
  如何才能写出衡水中学学生的印刷体？ 
  为什么英、法、德、美这四个国家在汉语中的习惯叫法是“单字+国”的形式，而别的国家都不是？ 
  是谁最早把「Yerba Buena Center for the Arts」翻译为「芳草地艺术中心」？ 
  如何分析“目前只有两个病人醒了”和“目前只醒了两个病人”这两句汉语的语义区别？ 
  哪些翻译让你拍案叫绝？ 
  有的中国人靠飙英语装13，那以英语为母语的外国人一般靠飙什么装13？ 
  可以分享一些贯口的词吗？ 
  适合英语精读的材料？ 
  大陆普通话有字音与台湾国语字音数目不同，各有哪些差异？ 
  你有什么相见恨晚的托福备考方法吗？ 
  为什么现代人看两汉三国两晋南北朝的赋会觉得生僻字特别多? 
  如何翻译“调性”？ 
  有哪些令人感到恶心的词语或句子？ 
  被德语学习压的喘不过气来了，情绪几近崩溃如何解决？ 
  英语中什么情况下人名会使用姓在前名在后的写法？ 
  《你的名字》三叶第一次变成泷时，和好友们聊天，连续说了四个日语的男性女性自称，英语版本是怎么翻译的？ 
  为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？ 
  把英语用德语的正字法拼写是什么体验？ 
  最具简约美的英文单词你认为是哪个? 
  如何评价某老师说「讲发音，绝大多数老师都讲嘴形、舌位，但是这是没用的」? 
  假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？ 
  三国志里有没有哪些字比较容易读错？