如何评价小二翻译的雷蒙德·卡佛作品《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》以及当前中国翻译作家的水平？ 第1页

相关的话题

  如何将「知乎」优雅地翻译为各种语言？ 
  写小众分类网文月入过万，下本书该不该转型？ 
  有哪个作品的细节你一开始没看懂，后来恍然大悟？ 
  如何看待“网文作者月入五六万不如事业单位月薪三千五险一金”这种说法？ 
  金古梁温哪些小说比较好看？说明一下理由 
  假如你穿越成了童话故事里的恶毒反派你会怎么办？ 
  写小说时应如何构建矛盾冲突？ 
  有没有虐妻一时爽追妻火葬场的真香定律小说？ 
  王小波到底是什么样的存在？ 
  作家写作有哪些好玩的习惯吗？ 
  为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？ 
  在余华的小说《活着》中，描写的国军的糜烂和共军的好是不是真实的情况？ 
  为什么南朝鲜叫韩国？ 
  如何看待作家赵丽华在李敖去世当日称其为「渣男」的言论？ 
  “Fuck you”的翻译在中文中应该更倾向于“cnm”还是“tmd”？ 
  mother fucker一词如何优雅地直译成中文呢？ 
  起点小说评论区里的读者为什么绝大多数都是见习、学徒的低等级读者？ 
  写小说有哪些不得不说的技巧？ 
  掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？ 
  评价一下施丰臣？ 
  有哪些在洗白的瞬间变得超帅的反派？ 
  有没有反派（坏人）取得胜利的故事，后来怎么样了？ 
  有没有以共产主义社会为时代背景的科幻小说或电影？ 
  蛤蟆大大，我看过一本书叫《全球怪物在线》，感觉这本书很不错，为什么不火呢？ 
  以“我穿越到了我的葬礼上”开头，续写一个故事？（以你现在的年龄，望穿你的一生）？ 
  如何以“建国以后动物不许成精”为开头写一个故事？ 
  你如何评价杨绛先生？ 
  从小就很成熟的人物应该怎么写？ 
  大家看看这本小说还有救吗? 
  有哪些“一魂双体”的小说?