软件/机器翻译足够智能以后，还需要学外语么？ 第1页

相关的话题

  怎么看待市面上的各种翻译笔，很多功能智能手机都可以实现，为什么还要用翻译笔呢？ 
  泰国最高法院（ศาลฎีกา）为什么翻译为“大理院”？ 
  使用HelloTalk是怎样一种体验？ 
  2021年12月6级翻译又红又专，怎么理解？ 
  汉语里有哪些意想不到的外来词？ 
  英语翻译：“繁华与古韵在山水间交融”怎么翻的好听优美点? 
  中国在未来数年是否也会面临日本的无缘社会？ 
  你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？ 
  为何其他国家的语言都叫「XX 语」，而中国的语言却叫「汉语」而非「中语」？ 
  中国能不能选个比「China」更好听或深刻的外语国名？ 
  「重载」的正确读音是什么？ 
  谷歌翻译二十次是什么梗？ 
  请问下面的英文句子中against有啥用？还有这句话的翻译姿势是什么？ 
  为什么各种电影小说故事里“上校”的出场率远远高于其他的军衔？ 
  在翻译类似《星球大战》的外文电影或者小说时，如何保留且让人理解其中原本外文语境的梗？ 
  哪些专业名词翻译得特别烂？ 
  为什么伊洛瓦底江和萨尔温江在汉语里被称为“江”？ 
  足球球星名字翻译有什么行业规定吗？Henry 跟 Hazard 的翻译为什么差别这么大？ 
  为什么「Putin」会被翻译成「普京」？ 
  翻译中最容易流失的是什么？ 
  副歌为什么叫副歌？副歌部分叫做主歌不是更合适么？ 
  为什么「Swiss」翻译成「瑞士」，而不是「斯威斯」等其他音译？ 
  以音乐剧翻译为职业，值吗？ 
  如何用英文分别翻译寂静、宁静、恬静、肃静、沉静、幽静、安静？ 
  发表英文论文是先写中文再翻译还是直接用英文写？ 
  ”1/4中俄混血“用英文怎么说？ 
  融媒体翻译成英文应该是什么样？ 
  为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？ 
  为什么苹果要使用「拷贝」「抹掉」「好」等听起来不是很正式的翻译？ 
  想从闲鱼买一个翻译笔。上面说是网易翻译笔专业版，全新未拆封，价格七百多点。可信吗？