建立一种规范，让中文能够更简洁、高效，使其应用于工程等领域，需要多少代价？ 第1页
1
david-dong-20 网友的相关建议:
个人觉得日常中文不适合工程化，那本来就不是中文的优势方面。中文大量依赖于语境，生活常识，很多部分需要自己脑补。
如果一定要专门设计规范来工程化的话也不是不可能，不过用法跟我们日常的方式可能不太一样，看起来会很别扭。
不过这个问题也蛮有意思的，专门研究语言的可以考虑做个相关课题。我觉得核心在于严格规范的词法，语法，还有表述顺序和逻辑。可以找几个逻辑学家和语言学家凑一起做个分支的标准工程语言规范。
1
相关话题
有些传统相声里面为什么把百（bai）读成百（bo）？学西班牙语之后，你染上了什么毛病？
对部分汉字构形加以修改有多大可行性？
如果把“Voldemort”翻译成“我的魔头”会怎样？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
各个语言或地区都是如何表示生肖和天干地支的？
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？
中文在数学表达上是否处于劣势？
普通话不好有多难？
融合大部分语族中的常用语言制造真正意义上的世界语的难度有多大？
前一个讨论
国内做前端年薪有上50W的吗？
相关的话题
为何世界第二大语言西班牙语在国内的教学资源这么少？学韩语后你染上了什么毛病？
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？
有人称少于三种的语言吗？
英语这种毫无规律的语言是怎么被造出来的？
为什么市区和郊区口音不同？
蒙古语会最终消失么？
一膏馋吻出处是哪里？什么意思？
为何千年古国文字拼音却要使用拉丁字母？
是「非常的大」还是「非常地大」？
有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
广州：客户当街怒骂小店店主，因其听不懂粤语（粤西方言）要求客户说国语（普通话），应该吗？
结绳记事到底是如何记事的？
外语专业的人在面对非外语类多语狂魔时的心态是怎样的，相比之下外语专业存在竞争优势吗？
为什么英语里X这个字母用的次数感觉少很多？
少数民族语言如何表述近几年出现的新事物？
吴语与日语究竟有着怎样的联系？
为什么人们开始用「睿智」替代「弱智」？
为何汉语经常省略主语甚至宾语？
外国人能不能听懂我们骂人的话？
古代皇帝是不是能听懂全国各地的方言？
这个是什么语言?
是不是后置类型语言的函数一定要加关键字，不加关键字编译器识别不出吗？
如果诗经中的《关雎》在当时是一韵到底的会是什么韵脚？
为什么普通话中不能连着发两个第三声（上声）？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
文明的基石是科学还是语言？
有哪些经典的拉丁语格言？
哪些专业名词翻译得特别烂？