建立一种规范，让中文能够更简洁、高效，使其应用于工程等领域，需要多少代价？ 第1页
1
david-dong-20 网友的相关建议:
个人觉得日常中文不适合工程化，那本来就不是中文的优势方面。中文大量依赖于语境，生活常识，很多部分需要自己脑补。
如果一定要专门设计规范来工程化的话也不是不可能，不过用法跟我们日常的方式可能不太一样，看起来会很别扭。
不过这个问题也蛮有意思的，专门研究语言的可以考虑做个相关课题。我觉得核心在于严格规范的词法，语法，还有表述顺序和逻辑。可以找几个逻辑学家和语言学家凑一起做个分支的标准工程语言规范。
1
相关话题
「不」字的字源词源是怎样的？哪个省的方言最多呢？
使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？
对于汉语汉字难学，为何很多中国人还觉得很自豪？
为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？
你认为，哪个字、哪个词最能代表你的 2021 年？
你所知道的行业黑话有哪些？
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
如何看待回国人士说话夹带英文？
罗马时期的土耳其，讲什么语言？1世纪时期，以弗所官方语和口头语是什么？
前一个讨论
国内做前端年薪有上50W的吗？
相关的话题
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？请问 kaiserreich 这个词语是英语还是德语？
有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？
中国为什么以乌鲁木齐方言而非喀什噶尔方言作为维吾尔语标准语？
一门独立的语言的标准是什么？
哪些中文词汇来自日语？
双语或多语的现代国家里，军队采用何种语言组织和指挥？
为什么说中文是地狱难度？
汉语（中文）有什么缺陷吗？
你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
傣族的语言和泰国语言一样吗？
俄语字母 Р (R) 的发音（大舌音）难学吗？
只会繁体字的人能轻松看懂简化字吗，反过来情况如何？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
日本的国字如何用汉语发音？
为何「John」要译成「约翰」？
日本和韩国都有外来语泛滥的现象，以后可能会越来越严重，还是会被最终遏止？
有哪些有趣的单词的演变或起源的故事？
为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言？
生活在赤道上的民族语言中有「雪」一词吗？
哪些地方让你觉得中文实在是博大精深？
在外交领域，为什么法语被称作「最精确的语言」？
如果世界上大部分文字都竖写，那么手机电脑界面会变成什么样?
为什么要说Merry christmas而不是Happy christmas？
为何欧洲面积狭小却有诸多语言？其间区别是否相当于我国诸方言的区别？
语言是否局限了我们的思维？
如果用将日语音译成汉字，那么地名人名等专有名词会有怎样的翻译？
法语这么严谨，还有双关语这么有趣的现象吗？
假如百年战争中英格兰获胜，到近代英格兰民族是否可能成为法国文化圈的一部分？