中国为什么以乌鲁木齐方言而非喀什噶尔方言作为维吾尔语标准语？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
谢邀
维吾尔标准语参考方言中不仅有乌鲁木齐次方言，也有喀什次方言。维吾尔标准语以中心方言（乌鲁木齐方言）的语音系统为准，基于察合台维吾尔语雅言（正规书面语）确立的。乌鲁木齐方言也叫中心方言包括了伊犁土话、乌昌吉土话、哈土 土话、喀什土话等八成维吾尔人的土话。
近代新式教育在北疆最集中 发展最好，乌鲁木齐和伊犁的新式学校最多，维吾尔知识分子多数都集中于该两地。乌鲁木齐和伊犁已经取代喀什成为新疆的文化教育中心，乌鲁木齐从民国开始是新疆的政治经济中心，所以以乌鲁木齐土话为准可以避免不必要的分歧。
其实，维吾尔语的方言划分上分歧太大，有些专家认为有方言差距，有些专家认为不存在方言差距 只有土话差距。因为各土话之间没有明显的语言学规律差距，没办法总结出明显的方言划分依据。
这里我提到了察合台维吾尔语的雅言，这个雅言和汉语的雅言不怎么一样。维吾尔语的雅言指定就是读书人的文明语言，主要提现在词汇选用和句式和表达方式上。不太好听的词汇用高大上雅致文明词汇替代，口语是短简句 而文学上采用复杂的雅致优美的加了各种修饰符句式和表达方式。
1
相关话题
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？维吾尔语和乌兹别克语到底有多接近？
为什么国家不规定汉族人学习少数民族语言？
中国学生说B是boy，D是dog，那么其他字母有没有类似的，英语母语国家对此又是怎样的用法?
“普什图”和“帕提亚”两个词有什么关系?
世界上最精炼的自然语言是什么？
如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
法语曾经像英语一样，在一个时期内是国际上的第一通用语言吗？能否对法语历史地位及其影响的变迁做介绍？
现代汉语造词能力是否在下降？
为什么中国的方言不算一种独立语言？
前一个讨论
吐火罗文与印度文字的关联是什么？
下一个讨论
为何中国把马来西亚首相译为“总理”？
相关的话题
美食视频中怎么那么多「给它」？海上两艘孤船仅凭信号灯能否逐渐建立沟通？
有哪些比较小众的成语？
学西班牙语之后，你染上了什么毛病？
汉语何时能超越英语，成为世界上的通用语？
汉语和英语有可能合并成另一种语言吗？
每一个汉字最末一笔是不是和声调有关系？
如何理解「母语才是我们的祖国」这个观点？
学外语能提升母语水平吗？
蒙古语 也可·亦热敦 翻译成汉语是什么意思？
如何激怒一位语言学/音韵学爱好者？
人们是如何统一《英雄联盟》中，各个英雄名字的叫法的？
为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？
在化学领域各个主流语言优雅程度如何？
有什么绝妙的一语双关？
为什么感觉中国人不熟的时候不喊姓，熟了之后也不喊名?
“唯二”这个词是对的吗？有什么可以完美替代它的词语吗？
世界上最简洁或最特别的语言是什么？
如果必须去掉一个英文字母，去掉哪个影响最小？
为什么汉字和其他文字走上了不同的路？
为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了？
东北常用方言中來源於少數民族和外國的詞彙都有什么？
非洲大陆有使用自己语言而非殖民者语言的国家吗？
有哪些因为方言导致的误会？
如何看待例如「赢麻了」之类的言论?
日语有哪些缺陷？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
有哪些语言被认为是不同的语言但可互相交流？
如果把“Voldemort”翻译成“我的魔头”会怎样？
在外交领域，为什么法语被称作「最精确的语言」？