百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



中国为什么以乌鲁木齐方言而非喀什噶尔方言作为维吾尔语标准语? 第1页

  

user avatar   reseted1579091819694 网友的相关建议: 
      

谢邀

维吾尔标准语参考方言中不仅有乌鲁木齐次方言,也有喀什次方言。维吾尔标准语以中心方言(乌鲁木齐方言)的语音系统为准,基于察合台维吾尔语雅言(正规书面语)确立的。乌鲁木齐方言也叫中心方言包括了伊犁土话、乌昌吉土话、哈土 土话、喀什土话等八成维吾尔人的土话。

近代新式教育在北疆最集中 发展最好,乌鲁木齐和伊犁的新式学校最多,维吾尔知识分子多数都集中于该两地。乌鲁木齐和伊犁已经取代喀什成为新疆的文化教育中心,乌鲁木齐从民国开始是新疆的政治经济中心,所以以乌鲁木齐土话为准可以避免不必要的分歧。

其实,维吾尔语的方言划分上分歧太大,有些专家认为有方言差距,有些专家认为不存在方言差距 只有土话差距。因为各土话之间没有明显的语言学规律差距,没办法总结出明显的方言划分依据。

这里我提到了察合台维吾尔语的雅言,这个雅言和汉语的雅言不怎么一样。维吾尔语的雅言指定就是读书人的文明语言,主要提现在词汇选用和句式和表达方式上。不太好听的词汇用高大上雅致文明词汇替代,口语是短简句 而文学上采用复杂的雅致优美的加了各种修饰符句式和表达方式。




  

相关话题

  哪些话是我们经常说但实际上是不理解或者是曲解了原作家意思的? 
  哪些名人有一些非常有趣的小故事? 
  咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」,称「字母词不是纯正的汉语符号」,对此你支持吗? 
  汉语是骂人能力高的语言吗? 
  为什么几乎所有的汽车媒体人都在用「调教」一词? 
  为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言? 
  少数民族和家里人打字聊天用的是少数民族语言还是汉语? 
  大家知道的语言里有哪些奇怪的语法? 
  用西里尔字母拼写的东干语能否算作汉语成功实现拼音化的一个先例? 
  为什么「前」这个字有时表示「过去」,有时表示「未来」?还有类似的词吗? 

前一个讨论
吐火罗文与印度文字的关联是什么?
下一个讨论
为何中国把马来西亚首相译为“总理”?





© 2025-05-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-29 - tinynew.org. 保留所有权利