如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？ 第1页
1
chao-piao-yong-fu-tuo-na-neng-ban 网友的相关建议:
这无非说明你的方言水平比较糟糕，你作为河南方言人口是有不少水分的。
对于正常的方言人口，方言在两性关系中的作用是任何其他语言无可比拟的，甚至对于性欲都有维系作用。
xuan-shu-bao 网友的相关建议:
你没抓住关键，那不叫谈情说爱，那根本就是罗曼蒂克。古代男女相处或谈婚论嫁，或情意绵绵，但唯独不懂罗曼蒂克。近代兴起的罗曼蒂克，其传播渠道主要是现代文学，其有声形式为舞台腔，汉语中间唯一系统经历过这波洗礼的只有普通话一门。罗曼蒂克因此单一对应普通话，而方言则负责民俗层面的婚嫁情爱哥哥妹妹。方言操作罗曼蒂克容易出戏，就是这个道理。
1
相关话题
有哪些有趣的单词的演变或起源的故事？如何评价部分方言保护者认为中小学不应该强制使用普通话？
既然汉语汉字的源头是甲骨文，也就是以物化形出的，那为什么会有很多虚词?
为什么「理解」的英文是「understand」（在站下面），德语是「verstehen」（倒着站）？
吴语与日语究竟有着怎样的联系？
为什么德语和英语同源，但是法语和英语相似词汇最多，相反感觉英语和德语又没有那么像呢？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
南方人听东北话是种怎样的体验？
一个人能同时会英语、汉语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、意大利语、德语、日语、葡萄牙语、斯瓦西里语？
各语言的「你好」是怎样的含义?
前一个讨论
儒家文化是不是把中国人训成了羔羊？
下一个讨论
满清真的只问旗民，不问满汉吗？
相关的话题
为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近？韩语早先是汉语的一种方言吗？为什么东北、四川、广东这些区域内部的方言能比较统一，而南方其他城市却各有各的呢？
为什么大 V 不反对少民学自己民族语，却反对汉族人学方言？
越南原属于汉文化圈，之前也一直使用汉字，为什么独立后就废除了汉字而使用法国殖民者创造的文字？
汉语中「量词」存在的意义是什么？
汉语可能成为世界语言么？为什么英语可以？
汉语中有哪些很美的词？
汉字不表音，那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的？
﷽这个啥意思呀？
我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？
日本翻译外国电影名称时，经常采用音译，而非意译的原因是什么？
如何看待部分台湾同学贬低简体字?
苹果（蘋果）的苹（蘋）为什么是后鼻音而不是前鼻音？
法语中h不发音，怎么表达haha呢？
「国际劳动妇女节」的「妇女」是否太过容易被误解，以致传播不力？
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
有哪些地名的方言叫法体现了该方言的存古或白读特征？
麻将术语「将牌」的「将」应该读几声？
欧洲非英语母语国家怎么翻译好莱坞电影名的?
猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
如何看待「直角引号比弯引号更美观」的言论？
如何看待特朗普称「若我竞选失败，中国将占有美国，你们都得学中文」？
这首《念奴娇赤壁怀古》的方言朗读是否符合中古时代的韵脚？
有机物如「苯」「萘」「菲」「蒽」的名字是哪来的？为什么要叫这样的名字？
为什么西南官话在方言衰微的背景下依然有很高的使用率？
假设在足够长的未来，现行汉字是否会不够用？
中文是否有类似英语的高级词汇与普通词汇之分？
打着教外国人汉字的旗号就可以胡批乱讲汉字了吗？
有没有一个历史时期，河内是作为一个汉语城市存在的？
北方人在佛山工作，公司工作统一用普通话，但新来一个本地人把公司会说粤语的都带偏说粤语了怎么办?