てしまう/ ちゃう该怎么翻译? 第1页

相关的话题

  去日本打工的一个老弟说，日语好的不容易受欺负，有些坏国人一看你日语好，也不敢欺负你，真的是这样吗？ 
  母语是汉语的人同时掌握英法德日四门语言，不会弄混吗？ 
  日语「出場（しゅつじょう）」发音感觉没有读「ゆ」，为什么？是否存在什么发音规律？ 
  没有日语n1对考日本文科大学院有多大影响？ 
  为什么韩语人名的发音跟他们名字的汉语类似，而日本人名字的发音却差很远？ 
  日语过度使用敬语造成的梗有哪些？ 
  日文中女性的自称「妾」到底怎么翻译？ 
  有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？ 
  中国古代文献是如何描述屈折语言、黏着语言的？ 
  从零开始学日语，您有哪些书籍和网站（论坛）或软件推荐？ 
  日语专业是个好专业吗？ 
  比起日语，中文的表达是否太过直白？ 
  很多人都说学日语不好，就业前景差，我本人对日语十分感兴趣，应不应该选日语专业呢？ 
  为什么大多数学日语的人会觉得片假名很烦人? 
  如何评价力丸说AK日语很好但不说敬语后，被营销号指不尊重中国选手？ 
  我要日语到达N几才能大致看懂一篇日语小说？ 
  在日本念大学除了拿个证还能干啥? 
  鬼灭之刃人物名字的考据，请问那些从读音还是汉字写法看来完全让人摸不到头脑的名字，有什么隐藏含义呢？ 
  哪些中文词汇来自日语？ 
  为什么日语中会有「捕鯨」这种动宾结构的词汇？ 
  为什么说去了日本 日语就能变好? 
  日本的企业的英文名是根据日语音译过来的吗？ 
  日语中有哪些貌似很好翻译但实际并非如此的词语？ 
  为什么会觉得汉字假名混写有观赏性，汉字谚文混写就很生硬，不怎么好看？ 
  中文之中有哪些词语的构词和含义，对于没学过日语的人来说难以理解？ 
  为什么日语中那么多直接从英语音译过来的词汇？ 
  比起日语，中文的表达是否太过直白？ 
  为什么没听说过日本有女拳？ 
  日语中的表示雄性的オス与表示雌性的メス之间是否存在关联呢？ 
  日本哪位歌手的发音适合日语初学者跟学？