日本固有词汇的发音依据何在？ 第1页
1
liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议:
随机选一个英文固有词，大概率都能找出它的原始印欧语>古日耳曼语>古英语>中古英语>现代英语的演化路径。比如说英语hill（小山），来自于中古英语hill，来自于古英语hyll，来自于原始日耳曼语hulliz（石头），来自于原始印欧语*kolǝn-,kolǝm（小山，石头）
日语只能追溯到上古日语（还是yama），千百年都很稳定：
再往前的话，可就难了。什么阿尔泰语族说，朝鲜语同系说，南岛语族说等等都有，线索也若即若离。
如果你相信阿尔泰语族说的话，据说日语的yama和蒙古语的daba（越过山丘）是同源的。也就是说弥生人和蒙古人的共同祖先曾经说过同一种语言，也用过同一个词来表示“山”，然后再分头慢慢演化，这个词也成了日语的yama和蒙语的daba。
不过一部分日语词更有可能是来自于弥生人入侵前的绳纹文明，绳纹语言的孑遗阿伊努语仍然存在。所以日语的kami，可能和阿伊努语的kamui同源。
所以说，人家之所以那么说，是因为人家先人就是这么说的，至于人家先人的先人是怎么说的，搞不清楚。
1
相关话题
为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）?为什么日本这么多个子不高但是胸特别大的女性，反观中国就很少?
中国航天和日本航天技术谁厉害些?
美国独立时，为什么不选择拉丁语，而以英语为官方语言？
韩国未来能否人均 GDP 超过日本？
如何评价东京电视台建台55周年特别企划剧《两个祖国》？
如果二战把法国和日本的位置互换了，德国攻打日本，日本这个国家能坚持多久?
人有方言，其他动物有吗？
为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近？韩语早先是汉语的一种方言吗？
对于日本发生的灾难，某些视频制作主在介绍时用《好运来》做背景音乐，你们对这种做法的看法是什么？
下一个讨论
成吉思汗真的算「中国」的「民族英雄」吗？
相关的话题
为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
为什么同为发达国家和地区，西欧和日本的人口出生率在下降，而美国却没有受到任何影响呢？
从不带立场的角度出发，怎么评价日本二战时期海军联合舰队长官山本五十六？
在日本丢东西是怎样一种体验？
日本平安时代是怎样的时代？
如何看待日韩贸易摩擦中日本开始认怂，恢复部分对韩出口半导体材料？
想了解日本某一领域有哪些学术大牛，要怎么寻找？
在日语中無茶苦茶的具体用法是什么呢?
如何看待英国媒体报道日本每月1万英镑收买英国智库制造渲染“中国威胁论”?
在日本用115网盘下载速度正常吗？115是用的p2p吗会不会有法律问题？
为什么大部分日本留学生毕业后都回来了？在日本到底发生了什么？
现在大三，日语专四差两分过，N2又被取消了，很焦虑，下学期直接报N1还是报N2比较好？
日本老师几乎每节课都要大骂中国，作为中国留学生该怎么办？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
一个中专毕业生怎么去日本工作生活?
有精日、美分为什么没有或很少有精苏、卢布？
怎么看待日本驻华使馆七月七日介绍日本七夕被网民要求道歉？
同样是月亮，汉语可以说「一轮」，还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象？
为什么大部分国家的语言都能用26个字母打出来？
为什么人们用China称呼中国，而不用PRC？
日本经济衰退给我们国家的启示是什么?
目前在大专上大二，退学去日本重考念本科可以吗，还是在国内升本后去考修士，目的是留在日本工作(文科)？
為何大陸不繼續使用注音符號，而要另選漢語拼音？
为什么日本禁止外国人进入一些旅游场所和餐馆？
如何用中国的行政区划逻辑划分其它国家，例如日本？
东南亚各国的语言有文字吗？
如何看待推特删除南京大屠杀图片及视频，理由是「无端血腥」？
二战时意大利与日本有什么交流吗？
如何评价日本 2025 年大阪世博会吉祥物？