首页
查找话题
首页
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗?
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 第1页
1
goshizanka 网友的相关建议:
如题。因为日语字面上并没有出现“指教”,想知道这种翻译的来源以及依据,以及这个翻译是否能够还原日语中的语境。
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
日语发音对于日本人的长相是不是有很大关系?
日本人这么有礼貌,日本女孩会不回舔狗的信息吗?
1995年,日本人均GDP全球第三,比几乎所有欧美国家都高一大截的时代是个怎样的时代?
日本的家纹有哪些讲究和历史?
为什么古代日本不吃肉?
大部分日本人的英语水平是怎样的?
为什么古代日本热衷于权力套娃、层层架空的政治格局,有什么深层次的原因吗?
北野武羡慕北京冬奥会开幕式,并称「感觉日本没有策划能力」,反映了哪些问题?
为什么说日本创新能力低?
日本人的名字里为什么会有类似「菅」「尻」这样的字眼?
前一个讨论
日本战国人物会有怎样的知乎账号个人简介?(用最少文字)
下一个讨论
电影 《王牌特工》(Kingsman) 中都出现了什么口音的英语?
相关的话题
以前的“大日本帝国”的“内地”和“外地”有什么区别?
500多万人民币,可以在日本东京买一套房生活下去吗?
你在“域外汉籍”中发现过哪些与中国皇帝相关的有趣记载?
怎么看待大连的日本风情街?
日本男性国家公务员育儿休假率首次超50%,此举释放出哪些信号?
如何评价2012年NHK大河剧《平清盛》?
日语中有哪些貌似很好翻译但实际并非如此的词语?
如果那些心怀慈悲的中国人亲身经历过了南京大屠杀,他们还会用自己所谓的善良对待日本吗?
如何评价日本开发的白粥盖浇饭?
在八国联军侵略中国时,日本为什么能成为最后一个国家?
战后美国人为什么要推动日文罗马化、放弃使用汉字?
中国在经济崛起过程中,如何避免走日本的老路?
日本动漫作品中有哪些军方大部队进行战斗的场面?
中国是否应该考虑关闭日本和韩国的口岸或者隔离从日本韩国来或者回来的人?
在中国,为什么美国漫画书没有日本漫画书那么大的市场?
如何评价徐娇穿着所谓「汉服」游览伏见稻荷大社?
二战时期的日本昭和天皇是否拥有实权,如果有具体是哪些权力?
喜欢日本有错吗?
如何评价dmm集团董事长龟山敬司宣布支援武汉医院?
为什么日本没像德国那样对发动二战做出正式忏悔?
源氏创立镰仓幕府,为什么到最后将军却由皇族出任,实际执掌政权的幕府执政北条氏也与源氏无直接血缘关系?
明治天皇本人在明治维新乃至整个明治时期中实际起到什么作用?
日本留学入境 大龄学部考生?明年1月能入境吗?
二战时期,日本对待台湾很好,对待大陆却很差,这是什么原因?
如何看待日本在这一次「新型肺炎」中援助中国的表现?
日语里有哪些汉字词汇让中国人完全找不到北?
为什么韩语可以去汉字,而日语不能?
"下克上"(げこくじょう)文化的成因是什么?
日本的核废水能用来反复冷却吗?如果可以日本为什么不反复使用核废水来冷却从而减少废水总量?
“因为东盟,澳大利亚、日本、韩国高度依赖中国市场,所以不敢针对中国”这种言论正确吗?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2024-11-08 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-08 - tinynew.org. 保留所有权利