首页
查找话题
首页
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗?
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 第1页
1
goshizanka 网友的相关建议:
如题。因为日语字面上并没有出现“指教”,想知道这种翻译的来源以及依据,以及这个翻译是否能够还原日语中的语境。
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
国际奥委会高级成员表示若疫情得不到控制,东京奥运会或取消?取消奥运会意味着什么?会对日本带来多大影响?
是中国战场地位高还是太平洋战场地位高?
很多日本动漫角色的发色都是在现实中很罕见的,如粉、绿、紫、青……那么这个手法的兴起可以追溯到哪个时期?
母语是汉语的人同时掌握英法德日四门语言,不会弄混吗?
请问日本明治大学本科回国认可度能达到一本的水平吗?
日本二战期间革新派官僚指的是什么?
如何看待日本计划从韩国撤侨六万人?
日本人很薄情吗?
日本动漫为何吸引人?
如何看待日本高院判决夫妇必须同姓合宪?为什么会造成这一结果?
前一个讨论
日本战国人物会有怎样的知乎账号个人简介?(用最少文字)
下一个讨论
电影 《王牌特工》(Kingsman) 中都出现了什么口音的英语?
相关的话题
如何看待日语成为中国第二大外语?
19日,日本新型冠状病毒肺炎感染确诊数和死亡人数超过韩国,你有什么想说的?
为什么很多日语、韩语的汉字词是相同的,却都和汉语同义词不一样?
韩国未来能否人均 GDP 超过日本?
日本人上厕所是,一般用お手洗い还是トイレ?
日本女孩子真的那么「听话」吗?
日本高中留学生考共通(センター試験)如何通过把英语科目换成中文的方式考上大学?
应该怎么评价日本和日本人?
为什么古代日本不是中国的藩属国?
丸太(まるた)这个名字是否会在日本影视作品中绝迹?
很多日本作品中都出现古典音乐,诸如村上春树的小说以及棒球英豪等,在日本,古典音乐真的如此普及么?
泱泱大国为何害怕日本的文化入侵?
日本作新学院大学怎么样?
日本人真的像电视剧里那么坏吗,听东北老人说日本人挺好的?
日本人为什么会纪念聂耳?
为什么面对机械化程度低的日本军队苏联在诺门坎还遭受了那么大的损失?
中国娱乐圈和日本娱乐圈有什么差别?
为什么武士道讲忠诚,但是很多日本人却喜欢吕布?
日语里有哪些汉字词汇让中国人完全找不到北?
日本的疫情那么严重,为什么很少见到有在日华人给别人分享感染新冠的体验?
日本大街上放动画与漫画不尴尬吗?
有什么讲述近现代欧美日本底层普通百姓或中产阶级生活的小说?
近代日本人都干过什么疯狂的事情?
如果回到 1945 年,你是否愿意 亲自发射原子弹吗?原子弹下死去的日本百姓,他们真的该死吗?
日本人说「我想见你」是什么意思?我应该回复什么?
日本首相岸田文雄决定推出达 55.7 万亿日元的新一轮经济刺激计划,对于日本经济会产生哪些影响?
浅谈日本江户时代行医者的官衔?
清朝就从来没有过征服日本的想法吗?
日本古代的石高制相比于贯高制有什么进步吗?
日本人真的像电视剧里那么坏吗,听东北老人说日本人挺好的?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2024-11-21 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-21 - tinynew.org. 保留所有权利