为什么很多人把“英译中的汉语词汇”误认为是“和制汉语”（例如“物理”和“分子”）？ 第1页

相关的话题

  日本要怎么做，才能在二战中战胜美国并过得最终胜利？ 
  如何看待汉字拉丁化？ 
  黄鹂，雄鹰，天鹅，锦鸡不是同类词语的是哪个？ 
  为什么中国人把w （double you )读成'达不溜'? 
  为什么中国禁韩限娱如此有效果，在对日方面却一直都十分疲软呢？ 
  安倍宣布全日本小学初中高中停课，会产生什么影响？现在日本的疫情状况怎么样了？ 
  为什么日本动漫中狐妖多为男性而中国志怪小说狐妖多为女性？ 
  国家为什么不取消多音字，一字一音? 
  二战的德国和日本为什么不「见好就收」？ 
  韩国人均名义 GDP 或 2027 年超过日本，还有哪些信息值得关注？ 
  川端康成的《雪国》表达的主题是什么？ 
  和日本女性恋爱是种怎样的体验？ 
  是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？ 
  1995年，日本人均GDP全球第三，比几乎所有欧美国家都高一大截的时代是个怎样的时代？ 
  清朝统治者真的比日本帝国主义还坏吗？ 
  哪首日本战国时期的辞世诗最能够引发你的共鸣？ 
  和外国人聊天有哪些常用的简化英语？比如 you 写成 u ？ 
  外服《原神》游戏玩家（尤其是日本）对稻妻锁国的真实看法是什么样的？ 
  中途岛海战正面战场为什么日本就派四艘大型航母？ 
  假如二战时候日本在偷袭珍珠港时候拿下了夏威夷群岛的话后续太平洋战争会怎么样进行？ 
  你最喜欢《老友记》中的哪一集？ 
  日本的pc市场的边缘化是否导致了未来日本游戏和it行业的不利？ 
  明治维新后的日本为何极端推崇天皇？二战后美国为什么不废掉他？ 
  日本现在有哪些厉害的华人黑帮吗？ 
  在日本就职需要准备些什么？ 
  如何看待国际原子能机构正就日本核污水排海成立工作组，将邀请中国加入？中国能做些什么？ 
  如何评价1942年到1946年的美国建立日裔美国人集中营的政策？ 
  如果《新世纪福音战士》中的主角碇真嗣是一个意志坚定的热血少年，对故事走向会有什么影响？ 
  日本国债占GDP将近250%，为什么没人说日本发生经济危机的风险更大？ 
  日本的西瓜卖那么贵，居然按片卖，日本人又爱吃（许多日本人表示想用勺挖着吃）为什么不大量进口？