为什么很多人把“英译中的汉语词汇”误认为是“和制汉语”（例如“物理”和“分子”）？ 第1页

相关的话题

  为什么对日本持负面看法的知乎用户越来越多？ 
  日本为什么有很多的百年传承老店或家业？ 
  为什么日本这么多好吃的东西，日本人却很少有肥胖的人？ 
  你以及你的长辈见过哪些抗日战争中日军的劣行？ 
  除了北上广，在日本最知名的中国城市是哪个？ 
  为啥日本的雅虎上的新闻关于中国的都是不好的居多。？ 
  日本的核废水能用来反复冷却吗？如果可以日本为什么不反复使用核废水来冷却从而减少废水总量？ 
  美国务卿布林肯推特发文：「感谢日方在决定处理福岛第一核电站废水的透明过程所做的努力」。你怎么看？ 
  为什么翻译日文人名里的和制汉字时，不用同音或意思相近的字代替？ 
  日本语言学校是否有权力要求隔离七天? 
  I have a croush on you想表达什么意思？ 
  为什么b站关于日本动漫现代音乐歌曲里有弹幕说:“大正昭和之交是最浪漫的时候”？ 
  日本确定于 10 月 4 日选举新首相，谁最有可能成为继任者？ 
  七龙珠在动漫中的地位怎样？ 
  为什么世界许多国家都侵略过中国，唯有日本最让中国恨之入骨？ 
  有个去日本的问题? 
  为什么印度人讲英语的口音会那么奇怪？ 
  古代日本为何没有发展成西欧海洋国家一样的海洋文明，反而发展了农业文明？ 
  不想考试又想赴日本读研可行性高吗？ 
  日本二战投降，挨了原子弹，但是不同意美国军事占领日本会怎么样？ 
  日本这种被许多人认为高素质的民族在战争中为什么那样野蛮残忍？ 
  日本女星竹内结子去世，你对她有哪些记忆？ 
  I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？ 
  为什么日本不学习科举制度？ 
  日本社会现在右倾严重吗？普通民众怎么看待右翼的呢？ 
  用轻小说的语气写抗日神剧会是什么样？ 
  日本的核废水能用来反复冷却吗？如果可以日本为什么不反复使用核废水来冷却从而减少废水总量？ 
  美日领导人会晤拜登戴两只口罩，菅义伟戴印有日美国旗的口罩，你怎么看？此次会晤哪些信息值得关注？ 
  为什么日本新冠感染人数骤减？ 
  每天都坚持背单词，但是背了就忘，很煎熬，如何不会忘记很久前背过的单词？如何高效、最快背单词呢？