年下日本男生为什么不对我（女生）说敬语？ 第1页
1
网友的相关建议:
日本是否使用敬语不按「年龄」决定，而是以动态的「相对位置」决定。
「相对位置」分「上下」和「内外」两种：对外对上说敬语，对内对下无限制。
这个相对位置需要你能敏锐判断和对方的关系远近以及实力大小，所以在刚开始不能准确判断时就先说敬语，等熟悉之后可以判断时再做决定。
所以一开始对方说敬语，但时间久了不说的原因有两个：
1.对方觉得和你关系亲近了，相对位置从「未知」到「对内」，没必要说。
2.对方发现原来你很弱，相对位置从「未知」到「对下」，没必要说。
你自己判断一下吧。
是1，而且你也觉得关系亲近了，就互相放弃敬语，如果觉得不想跟他亲近，就坚持用敬语传达「我跟你不熟」这个信息。
是2，而且你承认他在你上面，就继续用敬语。如果觉得他小看你，就也放弃敬语，告诉他「你可别狗眼看人低」。
这样子你们仅仅通过改变「用词方式」，就进行了一次针对彼此关系的无声讨论。
1
相关话题
在日本买东西那些不含税的怎么缴纳？为什么有关当局开始限制去日本旅游（团体旅游）？
三国在日本的流行度，大致相当于什么外国历史/影视/文学在中国的流行度？
为什么有「焼き鳥」和「たこ焼き」写法，「焼き」的位置与什么有关？
如何评价仓木麻衣?
日本高中生真实生活是怎样的?
如何评价文章《日本，你不知道它的家底有多厚》？
有哪些你第一眼就喜欢上的日本姓氏？
日本人的名字里为什么会有类似「菅」「尻」这样的字眼？
如何看待魏德圣电影《海角七号》 、《赛德克巴莱》、《kano》中所传递的「中日情结」？
前一个讨论
韩国疫情的拐点到了吗？
下一个讨论
张伟丽夺冠为什么影响力那么大？
相关的话题
我到底还要不要去日本？日本，韩国对中国的大力援助是否与日韩博弈有关系？
日本古代的石高制相比于贯高制有什么进步吗？
国际奥委会委员庞德透露东京奥运会已决定被推迟，你有什么想说的？
为啥现在二鬼子越来越多？
如何评价「日本动画政治描写『小家子气』/看看得了」等类似观点？
为啥现在二鬼子越来越多？
普通台湾人真的特别喜欢日本吗？
如何看待日本批发商将中国鳗鱼伪造成日本国产，造假 5 年被发现？目前各国鳗鱼产量和质量是什么水平？
日本平安时代是怎样的时代？
当今社会是否有抵制日货的必要？
如何看待五月天出道日本？
为何日本历史上大多是将军统治的，天皇却能一直存在？
为什么中日甲午战争我们会失败？明明我们的船只那么多，武器比日本的还要先进?
二战之前的日文里有更多汉字吗？
去日本读书真的是不可原谅的事吗?
如何评价《夏令营中的较量》的作者孙云晓？
马克思主义能不能美国化，日本化？
为什么那么多人说在日本工作年收能达到500-700万，是不是有什莫误解，本人日本工作三年，没见过？
如何看待某些人似乎要求每个日本百姓都非要去学历史课似的？
公家里的武官算是武家吗？
比起日本女生，中国女生是真的很强势吗？
如何看待「日本人的反战其实是反战败」？
日本人为什么喜欢带长雨伞，很少有人带折叠伞？
日本留学兴起「劝退热」 背后的原因是什么？你怎么看待？
为何二战后日本农业人口大量减少，转化为工业人口？
如何看待日本改口称因为法律不允许，所以日本不可以征用或者没收俄罗斯外汇资产?
现代日本人对剖腹自杀的看法如何？
网传南京一男子公园里穿异国服饰被围住，遭游客要求脱衣，具体情况如何？
日本天皇生日宴出现的这个人是谁?