为什么日语喜欢用「〇〇」表示隐藏、未知文字，而其他语言用「✕」或「＊」呢？ 第1页
1
zhi-shang-shui-42 网友的相关建议:
我觉得吧，*的广泛使用是因为打字被和谐后会变成*，所以网民也就接受了这种隐藏方式，一般用来表达一些可以意会的东西，比如f**k啥的
x的话更多的是来自于一种写作的习惯，指代地名，人名，用法跟“某”有点类似，比如xx小学，王xx这样，一般用来表达不方便透露具体信息，但却实际存在的东西
1
相关话题
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？为什么现在流行过“520”而不是“521”，这反应了什么语言和社会现象?
图中日语假名的写法有什么来历？
鬼灭之刃人物名字的考据，请问那些从读音还是汉字写法看来完全让人摸不到头脑的名字，有什么隐藏含义呢？
N1很难考过吗？具体如何备考呢？
你见过哪些让你瞠目结舌的日语翻译？
日文中女性的自称「妾」到底怎么翻译？
纠正「高速动车组」及「高铁」的含义有意义吗？
都说湖广填四川，四川（重庆）话为何没有被外来移民显著改变？
春秋时候的吴越两国说什么语言？
前一个讨论
直中间为什么是三横？
下一个讨论
如何看京东市值腰斩？
相关的话题
如何评价力丸说AK日语很好但不说敬语后，被营销号指不尊重中国选手？因自学日语被学校勒令停止甚至退学或转学，我该怎么办？
汉语作为亚洲语言为什么可以用欧洲语言框架来衡量？
现代汉语里有哪些日语借词？
为什么日语和韩语里有汉字，读音也有很多相似的地方，而中国的少数民族语言如满语，蒙古语等却没有？
各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？
为什么汉字圈长期行用宽泛意义上的象形文字，而非表音文字？如何看待西方称拼音文字的出现是文字的民主革命？
为什么日语喜欢用「〇〇」表示隐藏、未知文字，而其他语言用「✕」或「＊」呢？
如何看待 Reaktor Hello World 卫星将搭载 node.js 程序?
为什么日语里对汉字的发音模仿的这么粗糙，但是对于入声字保留的却这么好？
如何给汉语设计一个优雅且有欧洲语言既视感的拉丁化方案？
未来所有的国家是否会统一用同一种语言？
假设让日本人在中国定居三十年，长期和中国人打交道，很少说日语，那么时间长了会不会被中国人同化掉了？
如何评价知乎用户「Mansour」?
为什么「支那」是侮辱性词汇而「印度支那豹」、「印支构造期」不是？
如何模仿日式翻译腔？
哪些中文词汇来自日语？
如果一个孩子从出生开始就不停地变换语言环境，那么 18 年后，会怎么样？
语言很难短时间内有很大的提升，为什么还有那么多人花钱大量的钱学语言？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
为什么汉字和其他文字走上了不同的路？
为什么说中文是地狱难度？
为什么英语里大多是以动词为基础衍生出名词，然后衍生出形容词和副词？
日韩等周边国家为什么不用纯汉字而是把汉字改的四不像？
为什么网上有很多人故意用谐音字？
日本有哪些奇怪的姓氏？
文明的基石是科学还是语言？
让你感觉最孤独的一句话是什么？
为什么同样的曲子，如果听日文版就觉得好美，可是中文翻唱就一塌糊涂？
大家有没有平时坚持做一件小事，久而久之会获得意外的收获？