有哪些必须会两种语言才能听懂的笑话？ 第4页

相关的话题

  讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？ 
  法语和西班牙语里的「h」都不发音，那这个字母的存在有什么必要性？ 
  有哪些好笑的冷笑话？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  为什么很多国外影视作品的中文片名跟原名含义完全不一致，甚至很粗暴随便？ 
  汉语是世界公认的最难学的语言，那为什么还有一些外国人说汉语而且是方言，说得一溜一溜的？ 
  能讲一个王爷和王妃的笑话吗？ 
  你看到过哪些笑到窒息的神仙段子？ 
  为什么广州的英文名不改回 Canton？ 
  越南民族的母语怎么从汉语、侗台语变成南亚语？ 
  将「リーガルハイ」（Legal High）的中文译名译为「胜者即正义」是否妥当？ 
  这个是什么语言? 
  请问这种情况花圈称谓怎么写？ 
  发表英文论文是先写中文再翻译还是直接用英文写？ 
  一段话全部使用严复译语会是什么样子？ 
  在上海生活有哪些有趣的笑话或段子？ 
  比起日语，中文的表达是否太过直白？ 
  日本固有词汇的发音依据何在？ 
  如何看待「湾湾」在台湾被选为「最不可接受词汇」，国台办回应「系大陆民众对台湾民众昵称，有萌萌的感觉」？ 
  韩语、越南语与汉语语法不一样。为何古代韩国、越南士大夫能轻松阅读并书写汉字? 
  为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？ 
  带着中文不好的外国朋友在中国旅行是怎样的体验？ 
  外语专业的人在面对非外语类多语狂魔时的心态是怎样的，相比之下外语专业存在竞争优势吗？ 
  普通话与粤语的「同词异义」，容易造成哪些误会？ 
  如何优雅地翻译「I had a crush on you.」？ 
  外国人中文十级是怎么样一种体验？ 
  方言是否阻碍沟通？是否应该消除方言？ 
  有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写？ 
  没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？ 
  4.6日起南京进入低风险状态，全市中学预备次日开学?