如何写出中文语感的英文呢？ 第1页

相关的话题

  大陆为什么要简化汉字？ 
  自学完新概念2后能不能高分过英语四级？ 
  你必讲的笑话是哪个？ 
  《五等分的花嫁》和《五等分的新娘》哪个翻译好? 
  为什么学术中老是用“我们”来做观点的主语？ 
  如何提高学术方面的英语水平，尤其是论文写作？ 
  如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？ 
  汉语的美感来自何处？ 
  为何大陆把新西兰的基督城译为「克赖斯特彻奇」？ 
  如果中国发动一场大翻译运动，是否能极大提高整个民族和国家的底蕴? 
  如何以［姐姐，我怀了王爷的孩子］为开头写一篇小说？ 
  在提高阅读量，学习写作的同时创作冲动消失怎么办? 
  为什么英文中的 phoenix 被翻译成中国的凤凰？两者应该不是同一种生物吧？ 
  《Mission Impossible》为什么译名「碟中谍」？ 
  为什么大部分日本人说英语有很重的口音？ 
  「至于吗？」如何用英文翻译？ 
  吴语为什么没有粤语的影响力大？ 
  logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？ 
  「立直（リーチ）」「 栄（ロン）」是中国什么时期哪个地区麻将用语传入日本的？ 
  萌新写手可以往传统文学方向发展吗？具体应该怎么做呢？ 
  我想自学 2~3 年英语，再通过笔译挣钱。这条路靠谱吗？ 
  「The man who you meet is my friend.」这个句子对还是错呢？ 
  怎么学好英语翻译？ 
  研究了两年的网文，结果写的还是签不了约，是不是只能放弃了？ 
  如何在动作描写中脱颖而出? 
  飞机上的空姐英语水平怎么样？ 
  你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历？ 
  和印度人说印度口音的英语他们是不是更能听懂？ 
  为什么number缩写为No.时，N要大写；而somebody缩写为sb.时，s却不大写？ 
  有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？