如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？ 第1页

相关的话题

  为什么「Swiss」翻译成「瑞士」，而不是「斯威斯」等其他音译？ 
  为什么大人和儿童交流总是喜欢叠词词？ 
  英语中动词有现在式和过去式，汉语没有。外国人真的对动词的形式很敏感吗？ 
  希伯来语动词的 binyanim 是怎样的一个系统？ 
  为什么cet中听力的对话往往是一男一女？ 
  为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？ 
  为什么有时候用have/has+done，有时候是直接加ed而没有谓语？ 
  ていく 和 てくる 有哪些区别？ 
  中国当时将英语列为必修课是出于什么考量？为什么不采用大量培养英语人才的方式呢？ 
  西班牙、葡萄牙为什么这样翻译？这个牙字是音译还是意译？ 
  哪些语言有成语？ 
  日韩语言已经和英语混杂了吗？ 
  中国古代平民说话也用文言文吗？ 
  方言是否阻碍沟通？是否应该消除方言？ 
  表达同样的意思，哪种语言书写最快？哪种最慢？ 
  外国狗能听懂「嘬嘬嘬」的意思吗？ 
  英语这种毫无规律的语言是怎么被造出来的？ 
  英文中这七个译义为律师的单词有何区别？ 
  有什么适合大声朗读、文笔优美的英文散文？ 
  如何翻译 she is a cutest girl in her family too？ 
  怎么背波斯语字母表？ 
  如何较为轻松地搞定英语语法？ 
  在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？ 
  语言很难短时间内有很大的提升，为什么还有那么多人花钱大量的钱学语言？ 
  中文作为全球使用人数最多的语言，中文配音的游戏却很少有，为什么？ 
  为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？ 
  为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？ 
  有哪些必须会两种语言才能听懂的笑话？ 
  2020 年 12 月的四六级成绩发布，你有什么想说的？ 
  我英语非常差，但是我还是很想学英语口语，请问有什么学习途径？