「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？ 第1页

相关的话题

  准高三，逐渐对上海英语感到绝望怎么办？ 
  英语国家的人问「How are you?」后是如何期待这句话之后的回答和对话的发展的？ 
  property和estate的区别是什么呢? 
  银行工作七年了依然是柜员，硕士，当时没任何关系进的银行，要不要辞职？ 
  如何看待很多参加考研的人不认识「debate」？ 
  为什么有些游戏国配会让人觉得翻译腔很严重？ 
  想从闲鱼买一个翻译笔。上面说是网易翻译笔专业版，全新未拆封，价格七百多点。可信吗？ 
  《Mission Impossible》为什么译名「碟中谍」？ 
  背诵英语文章对提高英语水平有帮助吗？需要花费很长时间吗？ 
  I had my hair cut .是被动语态，为什么呀，没有看到与be有关的词啊，它是什么结构? 
  英语如何才能跳过汉语的干扰？为什么学习英语很长时间一直受到汉语干扰？ 
  把外国小说翻译过来的时候为什么不把长度等单位换算过来呢？ 
  2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？ 
  为什么新闻说2022农历只有355天、 ️知道的人没? 
  闰月可能出现闰正月和闰腊月吗？ 
  有哪些音译词让你察觉不到是音译的？ 
  看美剧、听英文歌曲，真的对提升英语听力有帮助吗？ 
  有哪些四级单词书，各有什么特色？ 
  请问如何理解这个句子中的tips的意思？ 
  有哪些让人看似文雅实则尴尬的翻译？ 
  说一个人 owlish 究竟是什么意思？ 
  有哪些名字译成汉语看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？ 
  有什么中文词汇可以描述“看到他（她）的第一眼，我就爱上了他（她）这层意思吗”？ 
  是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？ 
  如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？ 
  中文“老吴”怎样翻译成发音相近而又洋气的英文? 
  有哪些已经成为中文表达习惯的“翻译腔”？ 
  为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？ 
  为什么英语这么难学？ 
  中国古代官员方言不统一如何交流，要备翻译吗？