为什么Draco的音译是德拉克？ 第1页

相关的话题

  为什么好多人出国多年英语还不好？ 
  文学翻译时一般都是如何处理谐音类的笑话？ 
  为什么日本行政名称中的“省”不翻译成“部”？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  你曾坚持背诵过哪些令你获益匪浅的英文文章？ 
  给 Kindle 取个中文名字，你会怎么取？ 
  有哪些高级的英语表达技巧，让人一听就觉着很地道？ 
  汉语里最好的音译舶来词是哪个？ 
  人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？ 
  有哪些有趣的单词的演变或起源的故事？ 
  如何评论李安琪综艺节目全程英文招致非议？ 
  为什么猪肉的英文不叫「pig meat」？ 
  为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？ 
  手写英文时，怎么写「r」和「v」，才能既保证书写速度，又不会让这两个字母难以辨别？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  英语材料，出现'之后省略字母是什么情况？ 
  为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音？ 
  学英语，语法到底有多重要？ 
  如何信达雅地翻译“卷王”? 
  daughter这个单词中 gh不发音,为什么要带着gh，为什么不直接写作dauter,不更简洁吗？ 
  如何把西方名著翻译出东北大碴子味儿？ 
  如何评价「人大附中英语水平怎么样」的视频？ 
  《你的名字》三叶第一次变成泷时，和好友们聊天，连续说了四个日语的男性女性自称，英语版本是怎么翻译的？ 
  「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 
  和外国人聊天有哪些常用的简化英语？比如 you 写成 u ？ 
  为什么很多人把「App」读成「A-P-P」？ 
  如何翻译 she is a cutest girl in her family too？ 
  在中文文章中用《》括起英文作品是错误的吗？ 
  为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？ 
  为什么苹果要使用「拷贝」「抹掉」「好」等听起来不是很正式的翻译？