为什么 Ottoman 音译过来却成了奥斯曼？ 第1页

相关的话题

  普通美国人一年交多少税？ 
  如何看待 70 多国将中文纳入国民教育体系？目前汉语在世界地位如何？以后可能超越英语吗？ 
  怎样看待伊朗禁止全国小学教英文，避免「西方文明入侵」？ 
  中文里最好的音译舶来词是哪个？ 
  为什么《悲惨世界》里的Jean Valjean要翻译成“冉阿让”？ 
  如何用中文比较诗意地翻译“Open your mind”？ 
  battleship翻译成战列舰是否有误？ 
  为什么全世界都称母亲为「妈」？ 
  大家怎么看待机器翻译和人工翻译？机器翻译是否可以取代人工翻译？ 
  听日本人说英语是怎样的体验？ 
  我们是否应该保护汉字/漢字在外语中的翻译名称？是否应该保护中文词汇在外语中的翻译名称？ 
  哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？ 
  日本的企业的英文名是根据日语音译过来的吗？ 
  背完哪些单词书，就能够无阻碍刷 Quora、看懂英文报刊文章？ 
  高野连是全称还是简称？如果是简称的话那它的全称是什么？ 
  国际上，CPC(Communist Party of China) CCP(Chinese Communist Party) 哪个是常用的？ 
  如何看待中国目前的英语教育？ 
  谷大白话在翻译《天才打字机》时没有给 a 土人署名译者的行为是否涉嫌侵权？是否违背了相关的法律法规？ 
  雅思口语总上不去 6，怎么办？ 
  中国人学习英语为什么要追求「发音标准」？ 
  如何看待中国目前的英语教育？ 
  为什么很多中国人学了 10 年英语出了国还是无法沟通？中国基础英语教育是否需要改革？ 
  如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？ 
  crush 是什么意思？ 
  为什么我英语作文能写非常好，但是口语时总词穷说不出话呢？怎么提高口语呢？ 
  英美国家的住宅区是如何命名的？ 
  英语在精听精读后，如何高效口头复述和笔头复述？ 
  为什么希腊语和亚美尼亚语对土耳其语言的词汇影响微乎其微？ 
  初中毕业，想问一下能当翻译吗?困难吗？没出过国，家里也没有相关行业的人？ 
  为什么用英语能够表达出母语难以启齿的事？