为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？ 第1页
1
zyj7086 网友的相关建议:
因为你只是做一只 copycat 而已。
这个词我在哪儿学的？Shirley Temple的电影，哪一部我也不记得了，但我记得她说了这个词，我当时不懂，就去查了。
那个场面，她说的原话是什么，剧情是什么，通通记不清了，但我通过那个情景，理解了那个单词，然后我现在还记得这个单词。
其实，方法就在我们小时候经常听到的一句话。“举一反三”。
你学到的那些表达，短语，你得用啊。
一个笨方法，造句。首先要记录你最近学到的所有东西。
然后用那些来造句。每一个造3个出来，找个母语的老师让他改。
定期复习，如果有忘了的，再造3个，还能不重样。
PS：很多我学到的地道表达方式，不是来自美剧，而是 OMG美语 和 EnglishPod
1
相关话题
英语口语怎么快速提高？为什么美国人喜欢说话时加「like」这个词？
在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？
如何将「出来混，迟早要还」翻译成英语？
请问第三题为什么不能用ing呢，如何理解，谢谢您?
如何打破汉式英语思维？
为什么美剧评分出奇的高？
华尔街英语将宣布破产，线下门店陆续关闭，为何只能选择离场？你有什么想说的？
如何评价 Netflix 新片《奥斯曼帝国的崛起 第一季》?
你是因为哪一部剧入坑美剧的？
下一个讨论
其他国家有要学习德、日的工匠精神的言论吗？
相关的话题
如何看待上海市发布的小学期末不再考英语，禁止全区范围的学科统考统测?如何信达雅的翻译英语“We stand for wildlife,stand with us.”？
为什么李华不会英语还要交那么多外国朋友？
如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？
为什么说英语句子不宜以介词结尾？
如何看待很多参加考研的人不认识「debate」？
为什么英语里，德国是日耳曼（Germany），而不是德意志（Deutschland）？
如何评价《绿野仙踪》一书？
怎么快速提高自己的英语水平？
在词汇量并不是特别高的情况下如何有效阅读原版书？
权利的游戏第八季第三集布兰翻了一集的白眼，到底干嘛去了，起到了什么作用？
i don't know where he comes from. 为什么用where呢？
哪些国家的英语口音标准一点？
看《绿箭侠》，一直很好奇弓箭这种冷兵器真的能对抗枪吗？在出招速度，杀伤力等方面
有哪些值得购买的英文原版书？
背英语文章对自身的英语水平提高有多大？
听歌学英语，是一种高效率的英语学习方式吗？
学习英语的最系统的方法是什么？
为什么碱式盐的英文前缀是sub-?
每天一提到学习英语，头就疼，如何让自己喜欢让英语啊？
哪部电影中的歌曲惊艳到你了？
如何用英语写出具有东北味儿的文字？
一到一百的英文单词怎么读？
想重新开始学英语，有没有什么好的语法书推荐？
如何才能写出衡水中学学生的印刷体？
美剧《萤火虫》（Firefly）为什么有那么高的评价？它在哪些方面比其他科幻剧优秀？
用什么英文能恰当地表达“馋”？
0基础学英语，应该如何开始.?
《权力的游戏》里史塔克家族兵力有多少？
为什么用英语能够表达出母语难以启齿的事？