大橘为重怎么翻译成合适的英语? 第1页

相关的话题

  语言很难短时间内有很大的提升，为什么还有那么多人花钱大量的钱学语言？ 
  为什么烧录叫「烧」录？ 
  我应该学英式还是美式英语发音？ 
  这道英语谓语动词时态填空题填 has，还是填 have？为什么？ 
  为什么有人反感字幕组/翻译组夹带私货？ 
  中东历史中的术语为什么不能直接翻译? 
  把中国文艺作品翻译为其他文字时有没有“翻译腔”现象？ 
  英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」？ 
  葡萄牙的英语普及率如何？ 
  这句英语有毛病没有？ 
  有哪些相见恨晚的「雅思书籍、APP、网站」等雅思学习资源推荐？ 
  用 play with sb. 表述「和某人一起玩」是中式英语吗？ 
  为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？ 
  中古时期，诺曼征服后，为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展？ 
  中式英语（Chinglish）和英美式英语（English）有何区别？ 
  西方神话中的龙与中国龙造型差异很大，为什么也译作「龙」？ 
  电影《敦刻尔克》中的台词「home」该不该翻译成「祖国」？ 
  I can't match you. 可以把这句话翻译成「我配不上你」吗？ 
  为什么party会翻译成“派对”而不是“啪踢”或者“聚会”的？ 
  电影 《王牌特工》（Kingsman） 中都出现了什么口音的英语？ 
  为什么英语中有些动词后只能接 doing，而不能接 to do？ 
  有没有那么一首英文歌让你听一遍就单曲循环了？ 
  从词源上解释下为什么弹匣要叫 magazine？ 
  为什么西方人起名字都从已有的名字里选，而不是像中文一样自己造？ 
  如何用英语向外国友人解释「友尽」？ 
  从哪里可以下载到单个的单词的高清录音？ 
  肯德基和麦当劳中的食物用英语都怎么说？ 
  跑四万公里和背四万单词那个更容易实现？ 
  为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）? 
  为什么英语里，德国是日耳曼（Germany），而不是德意志（Deutschland）？