为什么韩文和日文都有汉字？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
当一个文明缺乏原生文字后，往往会从周边其他文明引入他们的文字。
腓尼基字母作为全球95%字母文字的共同祖先，最初也是来自埃及圣书体，而整个西方世界的文字皆源自埃及。
离欧洲人最近的原生文字是埃及圣书体，离韩日最近的自然是漢字。
毕竟整个远东长期都是漢字一家独大。
东亚封闭的地理环境，让中亚、南亚各个方向的字母文字都很难传入。
这些体系完备的竞争对手在上千年的时间里始终无法突破葱岭，而藏文、蒙古文等的传播又始终被漢字所压制。
直到近代欧洲人到达之前，漢字在整个东亚始终没有碰到真正的对手。
在19世纪之前，中国是韩日能直接接触到的最先进的文明，而漢字也就必然会成为他们文字体系中不可或缺的。
不过随着韩日相继文明开化、学习西方，漢字的影响力是始终下降的。
等日韩在1980年前出生的人死后，漢字在那里应该就彻底消失了。
1
相关话题
为什么韩国在1970年放弃汉字，但是身份证上又保留了汉字名字？韩国和日本的法律真的都是用汉字书写记录的吗？是的话，他们那里学习法律的学生是还要多学一门中文吗？
汉字和汉语在东亚其他国家是如何发展的？
是不是繁体字看起来比简体字有设计感，为什么？
商代名臣「比干」的「干」读一声，还是四声？（百度百科是四声，不知道是否权威）?
日本汉字「渋」是怎么来的？
在手機電腦打字的時代，降低文盲率的簡體字的歷史使命已經完成，有必要恢復美觀形象的繁體字嗎？
要不要恢复使用繁体字呢？
在手機電腦打字的時代，降低文盲率的簡體字的歷史使命已經完成，有必要恢復美觀形象的繁體字嗎？
韩国废除汉字，为什么有一部分中国人不高兴？有关系吗？
前一个讨论
为什么国产2D动画始终难以发展起来?
相关的话题
韩国及越南的年轻人，是否人人都需要看懂以汉字记载的本国古代文献来了解本国历史？苗阜相声的「bia在墙上」的bia是确有其字，还是象声词？
既然汉语汉字的源头是甲骨文，也就是以物化形出的，那为什么会有很多虚词?
如果汉字失传了，释读它的难度有多大？
既然汉语汉字的源头是甲骨文，也就是以物化形出的，那为什么会有很多虚词?
怎么看待部分汉字的读音被统一规范（2019.2.18）？
你认为，哪个字、哪个词最能代表你的 2019 年？
大陆现行简化汉字推行以来有无自发繁化现象？
二战之前的日文里有更多汉字吗？
文盲的认知中同音字都是一个字吗？
腾的部首是马还是月？
将日语句中的假名全部转为其来源的汉字，会不会造出什么梗来？
汉字为什么不继续简化和改革？
汉字为什么不继续简化和改革？
为什么越南使用汉字 3000 年，在上世纪短短 30 年间就废除了？
为什么越南和韩国废除了汉字，而日本没有废除汉字？
为什么汉字在东南亚只影响了越南而没有影响泰国、缅甸、柬埔寨、老挝？
日语里面「濱」新字体「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」？
「武」字为何没撇？
汉字和汉语在东亚其他国家是如何发展的？
「這」「那」的本字是什麼？
这个字念什么？好高傲的样子？
你觉得哪些简体字简化得不好，哪些简体字简化得好？
「武」字被解释成「止戈」正确吗？
这个字念什么？好高傲的样子？
为什么中国从北到南很多地方称「香菜」为「芫荽[y(u)án sui]」，但「香菜」似乎成为了标准词？
怎么来提升下我这个字？
"所有数字都能用20个以内的汉字表达"，错在哪里？
「瓩」是自何时改为「千瓦」的？
如果国家准备恢复极少量繁体字，向社会征求意见，你会推荐哪几个字？