如何文艺的翻译"l always miss you"? 第1页

相关的话题

  用梵漢對音的風格來翻譯歐美、中東、非洲、美洲的常用人名、土著人名、地名的話，會是什麼樣的？ 
  为什么很多游戏的繁体中文和简体中文版各自单独翻译? 
  你认为最心酸的句子是什么？ 
  为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致？ 
  如何评价小二翻译的雷蒙德·卡佛作品《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》以及当前中国翻译作家的水平？ 
  翻译狗被同学说自己的译文翻的什么东西怎么回应？ 
  类似[想送你回家的人怎样都顺路]的句子？ 
  Mars和marz都是火星的意思吗？ 
  为什么音译的词听起来很高大上，而一些中文词就很土？ 
  CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？ 
  在做游戏翻译时，有什么技巧方面的运用？ 
  最具简约美的英文单词你认为是哪个? 
  有那些读起来少年感特别强的的句子? 
  怎么学好英语翻译？ 
  有哪些很文艺的句子？ 
  如何看待北京地铁站名新版翻译用大量汉语拼音代替英文？你觉得哪种翻译更好？ 
  怎么学好英语翻译？ 
  大家怎么看待机器翻译和人工翻译？机器翻译是否可以取代人工翻译？ 
  你写过哪些惊艳的三行情诗？？ 
  副歌为什么叫副歌？副歌部分叫做主歌不是更合适么？ 
  为什么中国传统文艺无法在年轻人当中呈现流行之势？如何合理地改变？ 
  为什么多数国家国名被音译，而德国、韩国、希腊等这些国家国名反而没被音译呢？ 
  你认为最美的一句英语句子翻译是什么？ 
  我们是否应该保护汉字/漢字在外语中的翻译名称？是否应该保护中文词汇在外语中的翻译名称？ 
  如何评价张卜天？ 
  我想自学 2~3 年英语，再通过笔译挣钱。这条路靠谱吗？ 
  为什么「Putin」会被翻译成「普京」？ 
  有什么句子或者诗不是出自同处，组合起来确有意想不到的效果！比如：有朋自远方来，虽远必诛！！？ 
  晓看天色暮看云行也思君坐也思君，用英文怎么翻译才雅致？ 
  有哪些第一次读到就震撼的句子?