汉语的美感来自何处？ 第1页
1
tommaxmim-18 网友的相关建议:
个人觉得来自于汉语特有的二叉树遍历。 。
拿两个字的词来说，为了寻址这两个字，至少会引发以两个单字以及这个词为三核心的遍历，形成信息量丰富的活跃区，类似我们看到的大脑动画常见的高亮区域。无论喜欢或者厌恶，接受者都会对接收信息找到共鸣点，这就是美感。或者说是汉语特有的朦胧美。
所以有一个高赞回答说中文的美感与其他语言的美感没有本质差别，个人认为有不妥。两种语言的二叉树遍历有本质的区别，联动的信息量就是不一样的，带来的生化活动就是有区别的，至少在消耗的能量上是有差异的。
1
相关话题
为什么文言文学习是必修课程？如何用四个字 文艺的，有意境的，言简意赅的翻译“I can't stand the rain”?
嘉戎语的否定疑问句（像普通话“你不吃吗”这样的句子）怎么说？
各国语言有哪些奇怪的发音？
华语在新加坡还能存活多久？
为什么有汉藏语系这一划分？
希腊字母读音为何有多种版本？
约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？
你听过哪些「超好听」的话？
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
前一个讨论
美国蓝州比红州普遍富裕吗？为什么？
相关的话题
为什么感觉中国人不熟的时候不喊姓，熟了之后也不喊名?普通话是被满化的汉语吗？是否存在纯正的汉语？官话是谁定义的？
外国人学习中文的难点在哪里？
你见过哪些很「中二」的日语单词？
Q 在「Q 弹」「QQ 糖」的语境下含义的起源是什么？
哪些民族的语言没有方言？
说话直或者说话尖酸刻薄与耿直或者直率有什么区别或者关系吗？
哪些自然语言中有类似于塔语想音的构造？
WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？
人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？
文盲的认知中同音字都是一个字吗？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
“公文体”有什么特点？为什么会出现“公文体”？
有哪些常以为没有本字的方言词汇确有其本字？
哪些语言里，表示茶的词既不是华北的cha，也不是闽南的te？
在古汉语中，「的」这个字是否很少用作助词？
文言文和现代汉语的本质区别是什么？
汉语是世界公认的最难学的语言，那为什么还有一些外国人说汉语而且是方言，说得一溜一溜的？
如果汉语语音自西周起几乎没变会怎样？
苹果（蘋果）的苹（蘋）为什么是后鼻音而不是前鼻音？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
汉语是世界上唯一的单音节语言吗？
「弊司」还是「敝司」，谦词该用哪个bì？
留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？
汉语跟藏语的分化时间大致在什么时候？
其他国家的方言也有中国的差异这么大吗？
波斯语「中国」是音译自「秦」，「晋」，还是「清」？
如果只能选择一个词来形容中国 ，你会选择哪个词语呢？
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？
汉语和藏语何以属同一语系？