“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？ 第1页
1
aahuaang 网友的相关建议:
避免手写时同 an相混。
赵元任在 1923 年《国语月刊》汉字改革号上发表的《国语罗马字的研究》一文，探讨了许多重要问题和技术细节，并提出了国际化、体系完整的国语罗马字草案，对后来国语罗马字以至于汉语拼音方案，都有深远的影响。比如他提出的原则中：“第十原则：限于二十六个老字母，不造新字形。”“第十二原则：一个字可以有两种或几种读法。”“第二十三原则：字形要醒目不易混淆”中的“‘幺’不写 au 而作 ao，“第二十四原则：词头连写。”这些原则，后来汉语拼音方案都遵循了。
《汉语拼音方案》原来叫《汉语拼音文字方案》，据说上报后被周公画掉了俩字。当时人讨论汉语拼音方案的时候，预设的主要使用场景是日常读、写纯拼音文章，跟现在的实际——偶尔读个别字词的注音——不一样。
1
相关话题
有哪些高端的词可以代替"有一天"？如何用英语写出具有东北味儿的文字？
非汉语母语者说汉语各自有怎样的特点？
为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？
韩国人和日本人的名字都是汉字吗？
「朴」是不是朝鲜族（包括韩国人）特有的姓氏？
那些只会说方言的人为什么能听懂普通话？
为什么四川话（巴蜀方言）适合说唱，而东北话不适合？
学习一种外语，是否会被感染上使用该语言的民族的民族性格？
“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？
前一个讨论
日式西幻和正统西幻有什么区别？
下一个讨论
如何评价我国的游戏防沉迷系统?
相关的话题
汉字「二」的读音明明与 er 有很大不同，但是为什么拼音是 èr 呢？有没有像“吃醋”这样有典故有意思的俚语，词汇？
普通话中「他、她」的发音不分，在叙述长篇、多角色事件时很不方便，为何当初不采用「伊」来指代女性？
为什么普通话里包含i的音节这么少？
只会汉语普通话不会英语的人是如何发出普通话中实际不存在的发音 fai 的？
为什么汉语不能在世界各种语言中占主导地位？
你见过哪些很「中二」的日语单词？
罗马时期的土耳其，讲什么语言？1世纪时期，以弗所官方语和口头语是什么？
精通多语言者很多，为啥朝韩间谍还会因为语言暴露？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
汉语究竟有没有语法？
你认为最恶心的词句是什么？
都说湖广填四川，四川（重庆）话为何没有被外来移民显著改变？
中华汉字是全世界唯一可以作为艺术品挂在墙上欣赏的语言文字，你认同吗？
你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？
使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？
恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？
国内有哪些少数民族还在广泛使用本族的语言？
少数民族语言如何表述近几年出现的新事物？
语言的纯洁性是一个伪命题吗？
如何看待莫言在北师大文学院开学典礼上讲关于“汉语还需不需要学呢”？
有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？
普通话中「他、她」的发音不分，在叙述长篇、多角色事件时很不方便，为何当初不采用「伊」来指代女性？
为什么有些字加上偏旁后拼音的平翘舌音会变？
怎么看银川阿拉伯语路牌？
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？
在国外生活的华人如何解决子女的中文教育问题？
如果汉语语音自西周起几乎没变会怎样？