如何评价Stein的实分析以及复分析翻译版本？ 第1页
1
dhchen 网友的相关建议:
看这个书都是大学生了，既然是大学生那就看原版即可，何必买翻译呢？stein的英语又不复杂，不如说大部分数学教材的英文都很简单，即使是高中生大概也能看懂。国内数学翻译的水平不敢恭维，错误过多，甚至很多题目都是打错的。大一时我看rudin的翻译本，看得我很不舒服，因此我之后就只看英文原版的了，其实英语上一点都不难，数学又不是小说，你也看不快。再说了，国内很多中文教材还是不错的，比如“数学分析新讲”等。
1
相关话题
收敛都是在某度量下而言的吗？依测度收敛是某度量下的收敛吗？如何证明下列复分析相关等式？
请问开集和闭集如何理解？
Pn(z)是首项系数为1的n次多项式，怎么证明当|z|<=1时，|Pn(z)|的最大值大于等于1？
如何估计交集测度大小？
这个猜实数的游戏有没有必胜策略?
实数轴上还存在人类未知的数吗？
如何证明这个复变函数列的一致收敛性？
如何估计如下的无穷积分不等式？
无穷个集合的交（或者并）运算总是成立的吗？为什么？
下一个讨论
高考失利，该怎样缩小和优秀同龄人的差距？
相关的话题
如何证明空集不是任意集合的子集？勒贝格积分、数学分析、实分析 、泛函分析、 测度论 之间的关联以及先后学习次序是怎样的?
怎么得到这个不等式?
如何证明可测函数被多项式逼近？
Lp空间上的分析学在其他数学分支有哪些应用？
实数轴上还存在人类未知的数吗？
如何估计交集测度大小？
请问开集和闭集如何理解？
复变函数、实分析、复分析、数学分析是什么关系？
“可分度量空间”的名字是怎么来的？
为什么现代数学经常会关心整体性质？能不能举例详细说说？
复数范围内，一个数的整数次方是不是永远只有一个值？以及如何证明一个数的无理数次方对应无穷个值？
复数范围内，一个数的整数次方是不是永远只有一个值？以及如何证明一个数的无理数次方对应无穷个值？
为什么函数的连续点构成可测集？
如何计算这个积分？
如何证明Osgood定理？
除了Weierstrass函数，还有哪些处处连续处处不可导的实变函数的具体例子？
如何证明“若整函数 f(z) 的值均位于右半平面，则f(z)恒为常数”？
如何直观地理解「共轭」这个概念？
Lp空间上的分析学在其他数学分支有哪些应用？
为什么现代数学经常会关心整体性质？能不能举例详细说说？
零测集的子集是否可测？
除了Weierstrass函数，还有哪些处处连续处处不可导的实变函数的具体例子？
如何证明以下的复分析问题？
如何估计交集测度大小？
如何证明这个实分析的不等式？
如何证明这个复变函数列的一致收敛性？
如果从图中移去一个边的一个集合将增加亚图的数目时，被移去的边的集合就成为截。”那么，亚图是什么？截呢？
定义域为空集的空函数该怎么理解？
如何证明Vitali定理？