百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



德语ge-前缀和古汉语既是否同源? 第1页

  

user avatar   mosesliang 网友的相关建议: 
      

德语的ge-与古英语的ge-前缀同源,后者在现代英语中基本脱落了,只有少数残留,并且有残留的也很不明显了,比如afford中的a-和enough中的e-甚至handiwork中的-i-。

而古英语中的ge-呢?含义可不止一种。并且读音上来讲,ge-的g最初是读/g/音的,这与汉语的“既”相差甚远。

另外,这两个ge-都与拉丁前缀com-同源。

没有考证过汉语“既”字的源头,但根据以上线索,大概率是你想多了。




  

相关话题

  为什么「理解」的英文是「understand」(在站下面),德语是「verstehen」(倒着站)? 
  语言学史上,你最喜欢的故事是什么? 
  中国学生学习拉丁语应该从小学开始吗? 
  为什么外国人写地址和中国人是相反的顺序? 
  有哪些语言中的形容词性人称标记和动词主语标记是一模一样的?为什么会形成这种现象? 
  训诂学为什么吸引人? 
  维吾尔语“ögün(后天)”来自於“ol kün”吗? 
  为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快? 
  克罗地亚队队员为什么这么多名字以「奇」结尾的? 
  能否从逻辑上证明神绝对不存在? 

前一个讨论
一种语言选用哪种字母系统,真的会影响它往后的发音吗?
下一个讨论
琉球语、日语、朝鲜语甚至越南语可以完全用汉字书写吗?





© 2025-04-11 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-11 - tinynew.org. 保留所有权利